📖self-rule

'자치' 또는 '자립 정부'를 의미하는 명사입니다

27
검색 횟수
명사
/ˈsɛlfˈruːl/

self-rule 이 단어가 뭔가요?

Self-rule은 '자치' 또는 '자립 정부'를 의미하는 명사입니다. 한 국가나 지역이 외부 세력의 간섭 없이 스스로를 다스리는 상태를 뜻하며, 주로 식민지 지배에서 벗어나 독립하거나 특정 지역이 중앙 정부로부터 권한을 위임받아 스스로 행정을 처리할 때 사용됩니다. Autonomy와 유사한 의미를 지니지만, self-rule은 정치적 맥락에서 '스스로(self) 규칙(rule)을 세워 다스린다'는 직관적인 뉘앙스가 강합니다. 역사적 문맥이나 정치 뉴스에서 자주 등장하며, 개인적인 차원에서의 자기 통제나 자제력을 의미하기보다는 집단이나 국가의 정치적 독립성을 강조하는 격식 있는 표현입니다. 민주주의의 핵심 가치 중 하나로 여겨지며, 시민들이 자신의 운명을 스스로 결정할 권리를 내포하고 있습니다. 일상 대화보다는 학술적, 정치적 논의에서 더 빈번하게 사용되는 단어입니다.

영영사전 의미

noun
  • Rule of a group of people by their own leaders as opposed to rule imposed by a foreign government or people.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • achieve self-rule — 자치를 달성하다
  • struggle for self-rule — 자치를 위해 투쟁하다
  • grant self-rule — 자치권을 부여하다
  • transition to self-rule — 자치 정부로의 전환
  • limited self-rule — 제한된 자치

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The colony finally achieved self-rule after decades of struggle. — 그 식민지는 수십 년간의 투쟁 끝에 마침내 자치를 달성했다.
  • The agreement provides for a degree of self-rule in the region. — 그 협정은 해당 지역에 어느 정도의 자치권을 보장한다.
  • Self-rule is a fundamental right of all nations. — 자치는 모든 국가의 기본적 권리이다.
  • The movement for self-rule gained momentum in the early 20th century. — 자치 운동은 20세기 초에 탄력을 받았다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 셀프 룰 — [스토리] 식당에 갔는데 '물은 셀프(Self)'라고 적혀 있고, 손님들이 직접 규칙(Rule)을 정해서 서빙도 하고 요리도 하는 '자치 식당'을 상상해 보세요. 주인 없이 손님들이 스스로 다스리는 모습입니다. — [한 줄 요약] 물도 셀프, 규칙(Rule)도 셀프인 자치(Self-rule) 식당!
  • [발음 연상] 셀프 눌러 — [스토리] 투표소에서 남이 시키는 대로가 아니라 내가 '셀프(Self)'로 버튼을 '눌러(Rule)'서 우리 동네 대장을 뽑는 장면입니다. 외부 간섭 없이 우리 손으로 직접 결정하는 것이 바로 자치입니다. — [한 줄 요약] 내 손으로 셀프 버튼 눌러(Rule) 결정하는 자치(Self-rule)!

자주 묻는 질문

.self-rule 단어 정보

'Autonomy'는 더 넓은 의미의 자율성을 뜻하며, 'Self-rule'은 주로 정치적인 독립이나 자치 정부 수립이라는 구체적인 맥락에서 더 자주 쓰입니다.

틀린 것은 아니지만, 개인의 성품을 말할 때는 'Self-control'이나 'Self-discipline'이 훨씬 더 자연스럽고 일반적인 표현입니다.

'Home rule'은 주로 중앙 정부 아래에 있는 지방 정부나 식민지가 내부 행정권을 갖는 특정한 정치적 상황을 지칭할 때 사용되는 용어입니다.

self-rule 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.