📖self-regard

자존감, 자부심, 자기 존중

18
검색 횟수
명사

self-regard 이 단어가 뭔가요?

self-regard는 자신을 어떻게 평가하고 대하는지를 나타내는 명사로, 주로 '자존감'이나 '자기 존중'으로 번역됩니다. 이 단어는 단순히 자신을 높게 평가하는 것뿐만 아니라, 자신의 가치와 존엄성을 인정하고 스스로를 소중히 여기는 내면적인 태도를 포함합니다. self-esteem과 매우 유사한 의미를 지니지만, self-regard는 자신을 바라보는 '관점'이나 '배려'에 좀 더 초점이 맞춰져 있습니다. 긍정적인 맥락에서는 건강한 자아상을 의미하며, 부정적인 맥락인 low self-regard는 자신감이 부족하거나 스스로를 비하하는 상태를 나타냅니다. 학술적이거나 격식 있는 문맥에서 자주 사용되며, 심리학이나 철학적 논의에서 개인의 내면적 평안과 관련된 중요한 개념으로 다뤄집니다. self-respect가 도덕적 자부심이나 품위를 지키는 것에 가깝다면, self-regard는 좀 더 포괄적이고 근본적인 자기 인식을 의미하는 경향이 있습니다.

영영사전 의미

noun
  • Regard for or consideration of oneself or one's own interests

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • high self-regard — 높은 자존감
  • low self-regard — 낮은 자존감
  • lack of self-regard — 자기 존중의 결여
  • healthy self-regard — 건강한 자아 존중감
  • sense of self-regard — 자존감 의식

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • His high self-regard allows him to handle criticism well. — 그의 높은 자존감은 비판을 잘 대처할 수 있게 해준다.
  • She struggled with low self-regard for many years. — 그녀는 수년 동안 낮은 자존감으로 고통받았다.
  • A healthy self-regard is essential for mental well-being. — 건강한 자존감은 정신적 안녕을 위해 필수적이다.
  • The character's actions showed a complete lack of self-regard. — 그 캐릭터의 행동은 자기 존중이 전혀 없음을 보여주었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] — 셀프(Self) + 리가드(Regard) -> 셀프 리가드 -> '셀프로 네 가드(Guard)를 올려라!' — [스토리] — 복싱 경기에서 상대방이 나를 무시하며 공격할 때, 스스로(Self)를 보호하기 위해 가드(Guard)를 올리는 장면을 상상해 보세요. 남이 나를 때려도 내가 나를 지키는 마음이 곧 자존감입니다. — [한 줄 요약] — 셀프로 가드를 올려 나를 지키는 마음, 자존감(Self-regard)!
  • [발음 연상] — 셀프(Self) + 리가드(Regard) -> '셀프 니 가도(길)' — [스토리] — 인생이라는 길(가도)을 갈 때 남의 눈치 보지 않고 스스로(Self)의 길을 당당하게 걸어가는 사람을 떠올려 보세요. 자신의 가치를 믿는 사람만이 자기만의 길을 갈 수 있습니다. — [한 줄 요약] — 셀프로 자기 가도(길)를 당당히 걷는 자존감(Self-regard)!

자주 묻는 질문

.self-regard 단어 정보

self-esteem은 자신의 가치에 대한 '평가'나 '점수'에 가깝고, self-regard는 자신을 대하는 '태도나 관점'에 더 가깝습니다. 하지만 일상적인 대화에서는 거의 혼용해서 사용합니다.

보통 긍정적이거나 중립적이지만, 문맥에 따라 지나치게 높을 경우 '자만심'으로 비춰질 수 있습니다. 하지만 대개 'low self-regard'처럼 부족함을 나타낼 때 더 자주 쓰입니다.

self-respect는 자신의 명예나 도덕적 기준을 지키려는 '자기 존중'의 의지가 강하고, self-regard는 좀 더 심리학적인 '자아 인식'과 '자신을 아끼는 마음'의 뉘앙스가 강합니다.

self-regard 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.