쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- self-interested motives — 이기적인 동기
- self-interested behavior — 사리사욕에 따른 행동
- a self-interested individual — 이기적인 개인
- act in a self-interested way — 이기적으로 행동하다
- pursue self-interested goals — 사리사욕을 추구하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- His decision was driven by self-interested motives, not by concern for the community. — 그의 결정은 공동체에 대한 걱정이 아니라 이기적인 동기에 의해 좌우되었다.
- It's natural for businesses to be self-interested, but they also have social responsibilities. — 기업이 사리사욕을 추구하는 것은 자연스럽지만, 사회적 책임도 있습니다.
- She was criticized for her self-interested approach to the negotiation. — 그녀는 협상에 대한 이기적인 접근 방식으로 비판받았다.
- Many politicians are accused of being self-interested rather than serving the public. — 많은 정치인들이 대중을 섬기기보다는 사리사욕을 추구한다는 비난을 받습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: 셀프 인터레스티드 — '셀프(self)'는 '자기 자신', '인터레스티드(interested)'는 '관심 있는'. 스토리: 자기 자신에게만 관심이 너무 많아서 다른 사람의 일에는 전혀 신경 쓰지 않는 사람이 있어요. 마치 거울만 보며 자기 얼굴에만 푹 빠져 있는 사람처럼, 오직 자기 이익만 챙기느라 바쁜 모습이죠. 다른 사람의 고민이나 어려움에는 '덜' 관심이 있어서, 결국 '이기적인' 사람이 되는 거예요. 한 줄 요약: 자기(self)에게만 관심(interested) 있는 이기적인 태도!
- 발음 연상: 셀프 인터레스티드 — '셀프'는 '스스로', '인터레스티드'는 '이해관계가 있는'. 스토리: 어느 날, 회의에서 모두가 공동의 목표를 이야기하는데, 한 사람만 계속 '저는 제 스스로(self)에게 이득이 되는(interested) 방향으로만 가야 합니다!'라고 주장하는 거예요. 마치 자기 몫의 파이만 크게 만들려고 다른 사람의 파이를 줄이는 것처럼요. 결국 모두가 그를 '이기적'이라고 생각하게 되었죠. 한 줄 요약: 스스로(self)에게만 이득(interested)을 챙기려는 이기적인 사람!
