쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- act of self-indulgence — 자기 탐닉의 행위
- guilty self-indulgence — 죄책감을 느끼는 자기 탐닉
- moment of self-indulgence — 잠시의 자기 탐닉의 순간
- avoid self-indulgence — 자기 탐닉을 피하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- He treated himself to a moment of pure self-indulgence. — 그는 자신에게 순수한 자기 탐닉의 순간을 허락했다.
- Her constant self-indulgence led to financial problems. — 그녀의 끊임없는 자기 탐닉은 재정적 문제로 이어졌다.
- The rich lifestyle was full of unnecessary self-indulgence. — 그 부유한 생활 방식은 불필요한 자기 탐닉으로 가득 차 있었다.
- We should avoid self-indulgence if we want to achieve our goals. — 목표를 달성하려면 자기 탐닉을 피해야 한다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: '셀프 인달전스' -> '셀프(Self) 인(in) 달(Dal) 전(Jeon) 스(S)'.
- 스토리: 셀프(Self) 서비스 식당에서, 인(in) 달(Dal)이라는 사람이 혼자서만 가장 비싼 스테이크를 접시에 가득 담아 먹는 것을 보고 사람들이 '저 사람, 자기 탐닉이 심하네!'라고 수군거렸다.
- 한 줄 요약: 셀프 식당에서 달(Dal)이가 혼자 다 먹는 건 자기 탐닉(Self-indulgence)이야!
