쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- develop self-discipline — 자제력을 기르다
- lack self-discipline — 자제력이 부족하다
- require self-discipline — 자제력을 필요로 하다
- practice self-discipline — 자제력을 실천하다
- strong self-discipline — 강한 자제력
- build self-discipline — 자제력을 키우다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Achieving your goals often requires a great deal of self-discipline. — 목표를 달성하려면 많은 자제력이 필요합니다.
- She showed remarkable self-discipline by sticking to her diet for a year. — 그녀는 1년 동안 다이어트를 지키며 놀라운 자제력을 보여주었습니다.
- Building good habits takes time and consistent self-discipline. — 좋은 습관을 만드는 데는 시간과 꾸준한 자제력이 필요합니다.
- Without self-discipline, it's hard to resist immediate gratification. — 자제력이 없으면 즉각적인 만족을 참기 어렵습니다.
- Learning a new language demands a lot of self-discipline and regular practice. — 새로운 언어를 배우는 것은 많은 자제력과 꾸준한 연습을 요구합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: "셀프 디서플린" -> "셀프(Self)로 디스(Dis)하고 플린(Flin)다!" 스토리: 혼자서 다이어트를 결심한 김대리. 맛있는 치킨 냄새가 유혹하지만, 김대리는 거울을 보며 자신에게 "너 지금 먹으면 후회한다! 디스(dis)하고 플린(flin)다!"라고 외치며 스스로를 꾸짖어요. 결국 유혹을 이겨내고 운동을 시작합니다. 한 줄 요약: 스스로를 디스하며 플린(flin)다, 그게 바로 자제력(self-discipline)!
- 발음 연상: "셀프 디서플린" -> "셀프(Self)로 뒤집어엎는(dis) 플랜(plan)!" 스토리: 매일 늦잠 자는 습관을 고치기 위해 '새벽 5시 기상'이라는 셀프 플랜을 세운 철수. 침대에서 일어나기 싫은 유혹이 강하지만, 철수는 "내 플랜을 내가 뒤집어엎을 순 없어!"라고 외치며 이불을 박차고 일어납니다. 스스로 세운 계획을 지키는 모습이 대단하죠? 한 줄 요약: 스스로 세운 플랜을 뒤집어엎지 않는 힘, 그게 바로 자제력(self-discipline)!
