쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- deep self-absorption — 깊은 자기 몰두
- a state of self-absorption — 자기 몰두의 상태
- fall into self-absorption — 자기 몰두에 빠지다
- overcome self-absorption — 자기 몰두를 극복하다
- marked by self-absorption — 자기 몰두로 특징지어지는
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- His self-absorption made him oblivious to the needs of others. — 그의 자기 몰두는 그가 다른 사람들의 필요를 알아차리지 못하게 만들었다.
- She was lost in a moment of self-absorption, admiring her reflection. — 그녀는 자신의 모습에 감탄하며 자기 도취의 순간에 빠져 있었다.
- The artist's self-absorption was evident in his solitary work habits. — 그 예술가의 자기 몰두는 그의 고독한 작업 습관에서 분명히 드러났다.
- Too much self-absorption can lead to loneliness. — 지나친 자기 몰두는 외로움으로 이어질 수 있습니다.
- He needs to break free from his self-absorption and engage with the world. — 그는 자기 몰두에서 벗어나 세상과 소통해야 한다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: self-absorption ("셀프 앱솔션") — "셀프 앱! 쏠션!" 스토리: 스마트폰으로 셀카 앱을 켜고 자기 얼굴만 계속 찍는 사람이 있어요. 주변에서 무슨 일이 일어나든, 누가 말을 걸든 전혀 신경 쓰지 않고 오직 자기 모습에만 푹 빠져 있죠. 마치 셀카 앱이 모든 문제의 '쏠션(solution)'인 양 자기 얼굴만 들여다보는 거예요. 한 줄 요약: 셀카 앱에 푹 빠져 자기 모습만 보는 건 '자기 몰두(self-absorption)'!
- 발음 연상: self-absorption ("셀프 앱솔션") — "셀프 압수! 션!" 스토리: 어떤 사람이 너무 자기 자신에게만 몰두해서 주변 사람들을 힘들게 했어요. 결국 친구들이 "너의 '셀프(self)'에 대한 과도한 '압수(absorption)'는 이제 그만! '션(shun, 피하다)' 당하기 싫으면 정신 차려!"라고 경고하며 그의 스마트폰을 압수해 버렸어요. 한 줄 요약: 자기 자신에게만 압수당한 듯 몰두하는 건 '자기 몰두(self-absorption)'!
