쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- oil seepage — 기름 누출
- water seepage — 물이 스며듦
- groundwater seepage — 지하수 유입
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- We noticed a small seepage of water under the basement door. — 우리는 지하실 문 아래로 물이 조금 새어 나오는 것을 발견했습니다.
- The report warned about potential chemical seepage into the local river. — 그 보고서는 지역 강으로 화학 물질이 유출될 가능성에 대해 경고했습니다.
- Constant seepage has caused mold to grow on the wall. — 지속적인 누출 때문에 벽에 곰팡이가 생겼습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: '시피지' — '시피(Seepy)'라는 별명을 가진 친구가 물이 샌다고 계속 '지(Jee)'라고 소리쳤다.
- 스토리: 고대 유적지 발굴 현장. 고고학자 '시피지'가 낡은 항아리를 발견했는데, 항아리 틈으로 신비한 액체가 '스윽 스윽' 새어 나오는 것을 보고 깜짝 놀랐다. 그는 이 액체가 수천 년 동안 갇혀 있다가 천천히 스며 나온 것이라며 흥분했다.
- 한 줄 요약: '시피지'가 항아리에서 새어 나오는 액체를 보고 놀랐다 (Seepage: 새어 나옴).
- 발음 연상: '시피지' — '시피(Seepy)'한 댐에서 물이 '지이익' 소리를 내며 새어 나온다.
- 스토리: 거대한 댐 건설 현장. 기술자들이 댐 벽을 점검하는데, 콘크리트 틈새로 물이 아주 조금씩 '스며 나오는(seepage)' 현상을 발견했다. 이 작은 누출이 계속되면 큰 문제가 될 수 있기에 모두 긴장했다.
- 한 줄 요약: 댐에서 '시피지'처럼 물이 새어 나오는 것을 막아야 한다.
