📖security-deposit

Security deposit은 부동산 임대차 계약이나 물품 대여 시, 임차인이 임대인에게 장래에 발생할 수 있는 손해나 기물 파손, 임대료 체납 등을 담보하기 위해 미리 맡겨두는 '보증금'을 의미하는 명사구입니다

27
검색 횟수
명사

security-deposit 이 단어가 뭔가요?

Security deposit은 부동산 임대차 계약이나 물품 대여 시, 임차인이 임대인에게 장래에 발생할 수 있는 손해나 기물 파손, 임대료 체납 등을 담보하기 위해 미리 맡겨두는 '보증금'을 의미하는 명사구입니다. 한국의 전세 제도와는 달리, 영미권에서는 보통 한 달치 또는 두 달치 월세에 해당하는 금액을 보증금으로 책정하며, 계약 종료 시 특별한 문제가 없으면 전액 환급받는 것이 원칙입니다. 이 용어는 주로 주택 임대뿐만 아니라 렌터카 서비스나 호텔 예약 등에서도 널리 사용됩니다. 'Deposit'이라는 단어 자체가 '예치금'이나 '착수금'을 뜻할 수 있지만, 'Security'가 붙음으로써 '안전을 위한 담보'라는 성격이 더욱 명확해집니다. 일상 대화에서는 줄여서 단순히 'deposit'이라고 부르기도 하지만, 법적 계약서나 공식적인 상황에서는 'security deposit'이라는 표현을 정확히 사용하는 것이 좋습니다. 또한, 보증금에서 수리비를 공제하는 것을 'deduct from the security deposit'이라고 표현하며, 이는 세입자와 집주인 사이의 가장 흔한 분쟁 원인이 되기도 하므로 입주 전 상태를 꼼꼼히 기록하는 것이 중요합니다.

영영사전 의미

noun
  • an amount of money that you pay when you begin to rent property (such as an apartment) and that can be used to pay for any damage that you cause to the property

security-deposit

Security deposit은 부동산 임대차 계약이나 물품 대여 시, 임차인이 임대인에게 장래에 발생할 수 있는 손해나 기물 파손, 임대료 체납 등을 담보하기 위해 미리 맡겨두는 '보증금'을 의미하는 명사구입니다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
27
검색 횟수
명사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • pay a security deposit — 보증금을 지불하다
  • refund a security deposit — 보증금을 환불해주다
  • withhold the security deposit — 보증금 반환을 거부하다/보류하다
  • non-refundable security deposit — 환불 불가능한 보증금

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • You need to pay a one-month security deposit before moving in. — 입주하기 전에 한 달 치 월세에 해당하는 보증금을 내야 합니다.
  • The landlord returned the full security deposit after the inspection. — 집주인은 점검 후에 보증금 전액을 돌려주었습니다.
  • The security deposit covers any damages to the property. — 보증금은 부동산에 발생한 모든 손상을 보상하는 데 사용됩니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 시큐리티 디파짓 — "시골 티 디팍 짓" — [스토리] 시골에서 갓 상경한 청년이 집을 구하는데, 집주인이 못 믿겠다며 돈을 맡기라고 합니다. 청년은 "시골 티"를 팍팍 내며 주머니 깊숙이(Deep) 손을 넣어 돈을 꺼내는 "짓(Deposit)"을 하며 보증금을 냅니다. — [한 줄 요약] 시골 티 팍팍 내며 깊게(Deep) 돈을 짓(Deposit)어 넣는 보증금!
  • [발음 연상] 디파짓 — "뒤 파지" — [스토리] 이사를 가려는데 집주인이 벽지에 흠집이 났다며 내 주머니 "뒤"를 "파지"해서 보증금에서 수리비를 깎아버립니다. — [한 줄 요약] 내 주머니 뒤를 파지(Deposit)해서 챙겨두는 보증금!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

명사 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.security-deposit 단어 정보

Deposit은 일반적인 예약금이나 예치금을 뜻하며, Security deposit은 임대차 계약 시 파손이나 미납을 대비해 맡기는 '보증금'을 구체적으로 지칭합니다.

'Get back the security deposit' 또는 'Have the security deposit refunded'라고 표현하면 자연스럽습니다.

아니요. Down payment는 물건을 살 때 내는 '착수금/선납금'이며, Security deposit은 나중에 돌려받는 '보증금'입니다.

'Deduct the repair costs from the security deposit'이라고 표현합니다.

security-deposit 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.