쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- under close scrutiny — 면밀한 조사 아래에
- subjected to scrutiny — 조사를 받다
- intense scrutiny — 강도 높은 조사
- public scrutiny — 대중의 감시
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The politician's finances came under intense scrutiny after the election. — 그 정치인의 재정은 선거 후에 강도 높은 조사를 받게 되었다.
- Every detail of the contract was subjected to careful scrutiny by the lawyers. — 계약서의 모든 세부 사항은 변호사들에 의해 신중한 검토를 받았다.
- The new security system is now under public scrutiny to ensure it works effectively. — 새로운 보안 시스템은 효과적인 작동을 보장하기 위해 현재 대중의 감시를 받고 있다.
- We need to put the proposal under close scrutiny before making a final decision. — 최종 결정을 내리기 전에 우리는 그 제안을 면밀히 검토해야 한다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: 스크루티니 -> '스크루(screw, 나사) + 티(tea, 차) + 니(knee, 무릎)' — 나사 돌리다 차 마시다 무릎 꿇다.
- 스토리: 아주 깐깐한 검사관이 중요한 문서를 조사하는데, 너무 꼼꼼해서 나사(screw) 하나하나를 돌려보며 확인하고, 잠시 쉬면서 차(tea)를 마시다가 실수로 무릎(knee)을 꿇고 문서를 보는 바람에 그 문서가 더 이상 꼼꼼해 보였다.
- 한 줄 요약: 나사 돌리듯 꼼꼼히 조사(Scrutiny)하는군!
- 발음 연상: 스크루티니 -> '스크루(screw, 나사) + 튜터(tutor, 과외선생님)' — 나사 돌리는 과외선생님.
- 스토리: 수학 과외선생님이 학생의 오답 노트를 보는데, 너무 화가 나서 '이건 그냥 찍은 거잖아!'라며 분노의 나사(screw)를 돌리다가, 학생에게 '다시 해봐!'라고 소리치는 모습이 마치 튜터가 꼼꼼하게 감시하는 것 같았다.
- 한 줄 요약: 나사 돌리듯 꼼꼼히 가르치는 튜터(Scrutiny)!
- 발음 연상: 스크루티니 -> '스크루(screw, 나사) + 틴(teen, 십대)' — 십대들이 나사로 장난치다.
- 스토리: 십대(teen)들이 몰래 창고에 들어가서 온갖 기계의 나사(screw)를 빼놓고 도망쳤는데, 그들의 행동이 발각되어 주인에게 철저한 조사를 받게 되었다.
- 한 줄 요약: 십대들의 나사 장난은 철저한 조사(Scrutiny)를 부른다.
