📖school-record

학적부, 학교 성적 기록, 생활기록부

18
검색 횟수
명사

school-record 이 단어가 뭔가요?

School-record는 학생의 학업 성취도, 출석 상황, 행동 발달 사항 등을 종합적으로 기록한 문서를 의미하는 명사입니다. 한국의 '생활기록부'나 '학적부'와 가장 유사한 개념으로, 주로 입학, 전학, 졸업, 취업 등 공식적인 절차에서 학생의 과거 이력을 증명하기 위해 사용됩니다. 이 단어는 단순히 성적만을 의미하는 grade와는 차이가 있는데, grade가 특정 과목의 점수나 등급에 초점을 맞춘다면 school-record는 학생의 학교생활 전반에 걸친 포괄적인 기록을 의미합니다. 격식 있는 상황에서 주로 사용되며, 대학 입시나 기업 채용 과정에서 학생의 성실성이나 과거 행적을 평가하는 중요한 자료로 활용됩니다. 복수형으로 school-records라고 쓰기도 하며, 공식적인 서류를 지칭할 때 자주 등장하는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • request a school-record — 학적부를 요청하다
  • check one's school-record — 학적부를 확인하다
  • maintain a school-record — 학적부를 관리하다
  • clean school-record — 깨끗한 생활기록부

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The university requested a copy of my school-record for the application. — 대학 측에서 지원을 위해 내 학적부 사본을 요청했다.
  • He has a perfect school-record with no disciplinary actions. — 그는 징계 기록이 없는 완벽한 생활기록부를 가지고 있다.
  • You can access your school-record through the online portal. — 온라인 포털을 통해 당신의 학적부를 열람할 수 있습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 스쿨 레코드 -> '스쿨(학교) 레코드(기록)' — [스토리] 학교에서 일어난 모든 일을 레코드판에 새기듯 꼼꼼하게 기록하는 선생님이 계셨어요. 그 선생님은 학생들의 사소한 행동까지 다 적으셨죠. — [한 줄 요약] 학교(School)의 모든 기록(Record)은 스쿨 레코드에 다 있다!
  • [발음 연상] 스쿨 레코드 -> '스쿨(학교) 레코드(기록)' — [스토리] 전학을 가려고 서류를 떼는데, 선생님이 '스쿨 레코드'를 건네주셨어요. 거기엔 내가 3년 동안 몰래 먹은 매점 간식까지 다 적혀 있어서 깜짝 놀랐답니다. — [한 줄 요약] 학교 기록(School-record)을 보면 나의 흑역사까지 다 보인다!

자주 묻는 질문

.school-record 단어 정보

Transcript는 주로 성적 증명서처럼 학업 결과에 집중된 서류를 의미하고, school-record는 출석, 행동 발달 상황 등을 포함한 더 포괄적인 학생 기록을 의미합니다.

일반적으로는 두 단어를 띄어 써도 무방하지만, 명사로서 하나의 개념을 강조할 때는 하이픈을 사용하여 복합 명사임을 나타내기도 합니다.

가장 정확한 표현은 school-record 또는 academic record입니다. 상황에 따라 학생의 전반적인 기록을 의미한다면 school-record가 가장 자연스럽습니다.

school-record 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.