📖scarlet

진홍색, 다홍색, 새빨간

8
검색 횟수
형용사
//ˈskɐːlət//

scarlet 이 단어가 뭔가요?

Scarlet은 '진홍색, 다홍색, 새빨간'을 의미하는 형용사이며, 단순히 빨간색(red)보다 훨씬 더 강렬하고 밝으며 약간의 오렌지빛이 감도는 선명한 붉은색을 지칭합니다. 이 단어는 시각적으로 매우 눈에 띄는 색상을 묘사할 때 주로 사용되며, 자연적인 색상보다는 옷감, 꽃, 혹은 강렬한 감정이나 얼굴의 홍조를 표현할 때 자주 등장합니다. Red가 일반적이고 포괄적인 빨간색이라면, Scarlet은 훨씬 더 생동감 있고 화려하며 때로는 강렬한 인상을 주는 색조를 강조합니다. 문학적이나 예술적인 맥락에서 자주 쓰이며, 특히 'scarlet fever(성홍열)'와 같은 질병명이나 'scarlet woman'과 같이 과거 문학에서 부정적인 의미로 사용되던 관용구 등 역사적인 맥락에서도 중요한 위치를 차지합니다. 일상 회화에서는 아주 밝고 선명한 빨간색을 묘사하고 싶을 때 red 대신 사용하여 더 구체적이고 생생한 이미지를 전달할 수 있습니다.

영영사전 의미

noun
  • A brilliant red colour tinged with orange.
  • Cloth of a scarlet color.
verb
  • To dye or tinge with scarlet.
adjective
  • Of a bright red colour.
  • Sinful or whorish.
  • (Ireland) Tragic or disappointing.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • scarlet fever — 성홍열
  • scarlet dress — 진홍색 드레스
  • turn scarlet — 얼굴이 새빨개지다
  • scarlet petals — 진홍색 꽃잎

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She wore a stunning scarlet dress to the party. — 그녀는 파티에 아주 멋진 진홍색 드레스를 입고 왔다.
  • His face turned scarlet with embarrassment. — 그는 당황해서 얼굴이 새빨개졌다.
  • The garden was filled with scarlet poppies. — 정원은 진홍색 양귀비꽃으로 가득했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 스칼렛 -> '스칼렛(스칼렛 요한슨)' — [스토리] 영화배우 스칼렛 요한슨이 레드카펫에서 너무나 강렬한 진홍색 드레스를 입고 나타나서 모든 사람의 시선을 한 몸에 받았어요. — [한 줄 요약] 스칼렛 요한슨이 입은 그 강렬한 진홍색(Scarlet) 드레스!
  • [발음 연상] 스칼렛 -> '스칼렛(스칼렛 요한슨)' -> '스칼렛이 렛(let) 빨간색을!' — [스토리] 스칼렛 요한슨이 화가 나서 얼굴이 진홍색으로 변하며 '이제 그만 좀 해(let it go)!'라고 소리치는 장면을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 스칼렛이 화나서 얼굴이 진홍색(Scarlet)이 됐네!

자주 묻는 질문

.scarlet 단어 정보

Red는 가장 일반적인 빨간색을 뜻하고, Scarlet은 그보다 더 밝고 선명하며 오렌지빛이 살짝 섞인 강렬한 빨간색을 의미합니다.

주로 옷의 색상, 꽃의 색깔, 혹은 부끄러움이나 화로 인해 얼굴이 아주 빨개졌을 때 묘사하는 표현으로 자주 사용됩니다.

성홍열이라는 전염병을 뜻하며, 감염 시 피부에 진홍색 발진이 나타나기 때문에 붙여진 이름입니다.

scarlet 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.