📖saved-for-you

당신을 위해 남겨둔, 당신을 위해 저장된

19
검색 횟수
구·숙어

saved-for-you 이 단어가 뭔가요?

Saved for you는 누군가를 위해 물건이나 정보, 혹은 자리를 따로 보관하거나 남겨두었음을 나타내는 표현입니다. 주로 상대방을 배려하여 나중에 그 사람이 사용할 수 있도록 준비해 두었을 때 사용합니다. 이 표현은 단순히 '저장하다'라는 의미를 넘어, 상대방과의 관계나 상황에 따라 '당신을 생각해서 미리 챙겨두었다'는 따뜻한 배려의 뉘앙스를 담고 있습니다. 예를 들어, 식당에서 자리를 맡아두거나, 온라인에서 유용한 정보를 나중에 보라고 저장해 두었을 때, 혹은 선물이나 음식을 따로 챙겨두었을 때 자주 쓰입니다. 비슷한 표현인 'kept for you'와 비교하면, 'saved'는 디지털 데이터나 특정 목적을 위해 '보존'한다는 느낌이 강하고, 'kept'는 물리적으로 '가지고 있다'는 느낌이 강합니다. 일상적인 대화에서 매우 흔하게 사용되며, 상대방에게 친절함을 표현할 때 유용하게 활용할 수 있는 구문입니다.

saved-for-you

당신을 위해 남겨둔, 당신을 위해 저장된

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
19
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • I saved a seat for you — 당신을 위해 자리를 맡아두었어요
  • I saved this article for you — 당신을 위해 이 기사를 저장해 두었어요
  • I saved some cake for you — 당신을 위해 케이크를 좀 남겨두었어요

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I saved a slice of pizza for you in the fridge. — 냉장고에 당신을 위해 피자 한 조각을 남겨뒀어요.
  • This seat is saved for you, so don't worry. — 이 자리는 당신을 위해 맡아둔 것이니 걱정 마세요.
  • I saved this video for you to watch later. — 나중에 보라고 당신을 위해 이 영상을 저장해 뒀어요.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 세이브드 포 유 -> '세이브(save) 해두었어 포(for) 유(you)' — [스토리] 친구가 맛있는 치킨을 먹다가 너무 맛있어서 내 생각이 났나 봐요. '이거 너 주려고 세이브 해뒀어!'라며 닭다리를 건네주네요. — [한 줄 요약] 세이브(save) 해두었어 포(for) 유(you), 너를 위해 남겨뒀지!
  • [발음 연상] 세이브드 포 유 -> '세이(say) 부드럽게 포(for) 유(you)' — [스토리] 중요한 자료를 찾던 나에게 동료가 '이거 너 보라고 저장했어'라며 파일을 보내줍니다. 너무 고마워서 '세이(say) 부드럽게' 고맙다고 말하게 되네요. — [한 줄 요약] 세이 부드럽게 고맙다고 말해, 당신을 위해 저장(saved)해 줬으니까!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.saved-for-you 단어 정보

Saved는 디지털 데이터나 나중에 사용하기 위해 '보존'하는 느낌이 강하고, Kept는 물리적인 물건을 '가지고 있다'는 느낌이 더 강합니다. 하지만 일상 대화에서는 거의 혼용해서 사용해도 무방합니다.

네, 가능합니다. 고객을 위해 물건을 따로 빼두었거나, 회의 자료를 준비해 두었을 때 'I have saved this document for you'와 같이 정중하게 표현할 수 있습니다.

상대방에게 '당신을 생각해서 미리 챙겼다'는 긍정적인 의도가 포함되어 있으므로, 단순히 물건을 보관하는 것 이상의 배려를 표현하고 싶을 때 사용하면 좋습니다.

saved-for-you 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.