📖saved

구원받은, 저축된, 저장된, 모면한

6
검색 횟수
형용사
//seɪvd//

saved 이 단어가 뭔가요?

Saved는 동사 save의 과거분사형에서 파생된 형용사로, 상황에 따라 매우 다양한 의미를 지닙니다. 가장 흔하게는 컴퓨터나 디지털 환경에서 데이터가 '저장된' 상태를 의미하며, 경제적인 맥락에서는 돈이나 자원이 '절약된' 혹은 '저축된' 상태를 뜻합니다. 또한 위험이나 재난으로부터 '구조된' 혹은 '모면한' 상태를 나타낼 때도 사용됩니다. 한국어 학습자들이 주의할 점은 이 단어가 단순히 상태를 나타내는 형용사로 쓰일 때와, 수동태 문장에서 동사로 쓰일 때의 차이를 구분하는 것입니다. 예를 들어 'I have saved the file'은 능동형 동사이지만, 'The saved file'은 명사를 수식하는 형용사로 쓰입니다. 비슷한 단어인 'rescued'는 물리적인 위험에서 구출되었을 때 주로 쓰이는 반면, 'saved'는 더 넓은 범위의 보호나 보존의 의미를 포함합니다. 일상 대화에서는 'saved by the bell(종소리 덕분에 위기를 모면하다)'과 같은 관용구로도 자주 등장하며, 격식 있는 자리와 일상적인 상황 모두에서 두루 쓰이는 매우 유용한 단어입니다.

영영사전 의미

verb
  • To prevent harm or difficulty.
  • To put aside, to avoid.
adjective
  • Rescued from the consequences of sin.
  • Retained for future use rather than spent e.g. ː"A penny saved is a penny earned."

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • saved money — 저축한 돈
  • saved time — 절약된 시간
  • saved by the bell — 위기를 간신히 모면한
  • saved data — 저장된 데이터

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I have a saved copy of the document on my desktop. — 바탕화면에 문서의 저장된 사본이 하나 있습니다.
  • We were saved from the storm by finding a cave. — 우리는 동굴을 발견함으로써 폭풍으로부터 구조되었습니다.
  • The money I saved this month will go toward my vacation. — 이번 달에 저축한 돈은 휴가비로 쓸 예정입니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 세이브드 -> '세입(세입자) 드(들)어왔다' — [스토리] 집주인이 월세를 받으러 갔는데, 세입자가 돈을 꽁꽁 숨겨두고 '저축해둔(saved) 돈이 없어요!'라고 거짓말을 합니다. 사실은 침대 밑에 다 숨겨둔 건데 말이죠. — [한 줄 요약] 세입자가 돈을 숨겨서(saved) 저축했네!
  • [발음 연상] 세이브드 -> '세이(새) 입(입) 드(들)어간다' — [스토리] 굶주린 새 한 마리가 먹이를 발견하고 입에 쏙 넣습니다. 이 먹이는 새가 내일을 위해 아껴두고 저장해둔(saved) 소중한 식량입니다. — [한 줄 요약] 새 입으로 저장된(saved) 먹이가 쏙!

자주 묻는 질문

.saved 단어 정보

Saved는 '구조하다'나 '저장하다'의 의미가 강하고, Kept는 '유지하다'나 '보관하다'의 의미가 강합니다. 데이터를 저장할 때는 saved를, 물건을 계속 가지고 있을 때는 kept를 주로 씁니다.

아니요, 동사 save의 과거형이나 과거분사형으로 더 자주 쓰입니다. 문맥에 따라 '저장했다'라는 동사인지, '저장된'이라는 형용사인지 구분해야 합니다.

직역하면 '종소리에 의해 구원받다'인데, 곤란한 상황에서 때마침 다른 일이 생겨 위기를 모면했을 때 쓰는 관용구입니다.

saved 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.