📖sauna

사우나, 증기탕, 찜질방

7
검색 횟수
명사
//ˈsaʊ.nə//

sauna 이 단어가 뭔가요?

Sauna는 뜨거운 공기나 증기로 가득 찬 방에서 땀을 흘리며 휴식을 취하는 시설이나 그 행위를 의미하는 명사입니다. 한국어의 '사우나'와 거의 동일한 의미로 사용되지만, 영어권에서는 핀란드식의 건식 사우나를 지칭하는 경우가 많습니다. 한국의 '찜질방'은 사우나보다 훨씬 넓은 개념으로, 수면 공간, 식당, 오락 시설 등을 포함하는 복합 문화 공간인 반면, 영어의 sauna는 주로 땀을 빼는 목적의 방 자체를 의미합니다. 일상 대화에서는 '사우나에 가다'라는 표현으로 'go to a sauna' 또는 'take a sauna'를 사용합니다. 격식 있는 자리보다는 친구나 가족과 건강 관리나 휴식에 대해 이야기할 때 자주 등장하는 단어이며, 핀란드 문화에서 유래했기 때문에 북미나 유럽에서도 건강을 위한 루틴으로 매우 대중적으로 인식되고 있습니다. 땀을 흘려 몸의 독소를 배출한다는 긍정적인 뉘앙스를 담고 있습니다.

영영사전 의미

noun
  • A room or a house designed for heat sessions.
  • The act of using a sauna.
  • A public sauna; a front for a brothel in some countries.
verb
  • To use a sauna.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • go to a sauna — 사우나에 가다
  • take a sauna — 사우나를 하다
  • dry sauna — 건식 사우나
  • steam sauna — 습식 사우나

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I love to relax in the sauna after a long workout. — 긴 운동 후에 사우나에서 휴식하는 것을 좋아해요.
  • The hotel has a great sauna and steam room for guests. — 그 호텔은 투숙객을 위한 훌륭한 사우나와 증기탕을 갖추고 있어요.
  • Sitting in the sauna really helps me clear my mind. — 사우나에 앉아 있으면 머릿속이 정말 맑아져요.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '사우나' -> '싸우나?' — [스토리] 사우나 안에서 너무 뜨거워서 옆 사람과 '싸우나?' 하고 쳐다보는 상황을 상상해보세요. 너무 더워서 서로 예민해진 거죠. — [한 줄 요약] 사우나 안에서 덥다고 '싸우나?' 하고 쳐다보지 마세요!
  • [발음 연상] '사우나' -> '사우나(사우나)' -> '사우(사우) 나!' — [스토리] 사우나에 들어갔는데 너무 뜨거워서 '사우(사우) 나!' 하고 비명을 지르며 밖으로 뛰쳐나오는 모습을 떠올려보세요. — [한 줄 요약] 너무 뜨거워서 '사우(사우) 나!' 하고 뛰쳐나오는 곳이 바로 사우나!

자주 묻는 질문

.sauna 단어 정보

완벽하게 같지는 않습니다. 찜질방은 사우나 기능 외에 잠을 자거나 음식을 먹는 복합 시설이므로, 외국인에게 설명할 때는 'a Korean-style spa'라고 부연 설명을 해주는 것이 좋습니다.

주로 명사로 쓰이지만, '사우나를 하다'라는 의미로 'take a sauna'라는 표현을 가장 많이 씁니다. 동사로 직접 쓰기보다는 명사로 사용하는 것이 훨씬 자연스럽습니다.

Sauna는 보통 나무로 된 방에서 뜨거운 건조 공기를 사용하는 '건식'인 경우가 많고, Steam room은 타일로 된 방에서 습한 증기를 사용하는 '습식'을 의미합니다.

sauna 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.