📖sanitized

위생적인, 살균된, 정화된, 검열된

24
검색 횟수
형용사

sanitized 이 단어가 뭔가요?

Sanitized는 '위생 처리를 한, 살균된'이라는 물리적 의미와 '불쾌하거나 부적절한 부분을 제거하여 정화된'이라는 비유적 의미를 동시에 지닌 형용사입니다. 주로 공공장소나 의료 환경에서 세균을 제거하여 깨끗하게 만든 상태를 나타낼 때 사용됩니다. 하지만 현대 영어, 특히 미디어나 정치적 맥락에서는 정보나 보고서에서 논란이 될 만한 내용을 삭제하거나 완화하여 '보기 좋게 다듬은' 또는 '검열된'이라는 부정적인 뉘앙스로도 자주 쓰입니다. Clean이 단순히 더러운 것이 없는 상태라면, Sanitized는 특정 목적(위생 또는 정보 통제)을 위해 인위적으로 처리되었다는 느낌이 강합니다. Sterile(무균의)보다는 덜 엄격한 위생 상태를 뜻하며, 일상생활에서 손 소독제나 청소된 시설을 묘사할 때 유용하게 활용됩니다. 또한 데이터 보안 분야에서는 민감한 개인 정보를 삭제한 상태를 의미하기도 합니다.

영영사전 의미

verb
  • To rid of microorganisms by cleaning or disinfecting.
  • (by extension) To make something, such as a dramatic work, more acceptable by removing potentially offensive material.
  • To filter (text) to ensure it does not contain any characters that will cause problems for or be interpreted in an adverse way by the receiving system.
  • To remove sensitive or personal data from (a database or file).
  • To revise (a document) in order to prevent identification of the sources.

sanitized

위생적인, 살균된, 정화된, 검열된

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
24
검색 횟수
형용사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • sanitized environment — 위생적인 환경
  • sanitized version — (내용이) 정화된 버전
  • highly sanitized — 철저히 살균된
  • sanitized data — 민감한 정보가 제거된 데이터

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The hotel rooms are thoroughly sanitized after each guest leaves. — 호텔 객실은 매 투숙객이 떠난 후 철저히 소독됩니다.
  • The government released a sanitized report about the incident. — 정부는 그 사건에 대해 민감한 내용이 삭제된 보고서를 발표했습니다.
  • Use a sanitized needle to avoid infection. — 감염을 피하기 위해 소독된 바늘을 사용하세요.
  • The script was sanitized to make it suitable for children. — 대본은 아이들에게 적합하도록 부적절한 내용이 제거되었습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] — 새니타이즈드 -> '새니(새로니) 타(다) 이즈(잊으)드' — [스토리] — 새로 이사 온 집이 너무 더러워서 세균을 다 죽이고 새로(새니) 다(타) 잊어버릴(이즈드) 정도로 깨끗하게 소독했어요. 과거의 먼지는 다 잊고 새 출발하는 거죠! — [한 줄 요약] — 새로 다 잊을 정도로 깨끗하게 살균된(Sanitized) 상태!
  • [발음 연상] — 새니타이즈드 -> '새(Bird) 니(너) 타(Burn) 이즈드' — [스토리] — 새가 너무 더러워서 불(Burn/타)로 소독을 하려다가 깃털만 살짝 그을렸어요. '새, 너 타버렸어!'라고 외치며 위생적으로 소독된 새를 바라봅니다. — [한 줄 요약] — 새를 타게 할 정도로 강력하게 살균된(Sanitized)!

관련 카테고리

형용사 단어
부사 단어
표현 단어
명사 단어

자주 묻는 질문

.sanitized 단어 정보

Clean은 눈에 보이는 먼지나 오염이 없는 상태를 말하며, Sanitized는 세균이나 박테리아를 안전한 수준으로 줄인 위생적인 상태를 의미합니다.

불쾌하거나 논란이 될 만한 내용을 삭제하여 대중이 받아들이기 쉽게 '순화'하거나 '검열'했다는 비판적인 의미로 쓰입니다.

Disinfected는 거의 모든 유해 세균을 죽이는 더 강력한 소독을 뜻하고, Sanitized는 공중보건 기준에 맞춰 세균을 안전한 수준으로 줄인 상태를 뜻합니다.

sanitized 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.