📖sanctified

성스러운, 신성한, 정화된, 축성된

10
검색 횟수
형용사
/ˈsæŋktəˌfaɪ/

sanctified 이 단어가 뭔가요?

Sanctified는 '성스러운, 신성한, 정화된, 축성된'을 의미하는 형용사입니다. 이 단어는 동사 'sanctify'의 과거분사형으로, 어떤 것이 '성스럽게 만들어지거나', '신성한 목적으로 구별되거나', '죄나 불순함으로부터 정화되었다'는 의미를 강하게 내포합니다. 주로 종교적, 영적인 맥락에서 사용되며, 특정 장소(sanctified ground), 물건, 사람, 또는 심지어 시간이나 목적이 신성하게 구별되었음을 나타낼 때 쓰입니다. 예를 들어, 'sanctified ground'는 신성한 의식이나 사건으로 인해 거룩해진 땅을 의미합니다. 유사한 단어로는 'holy', 'sacred', 'blessed', 'consecrated' 등이 있습니다. 'Holy'는 본질적으로 거룩하거나 신성한 것을 의미하며, 'sacred'는 특별한 목적을 위해 신성하게 구별되거나 존경받는 것을 나타냅니다. 반면 'sanctified'는 '성스럽게 되는 과정'이나 '성스럽게 만들어진 상태'에 더 초점을 맞춥니다. 즉, 어떤 행위나 과정을 통해 거룩해지거나 정화되었다는 뉘앙스가 강합니다. 격식 있는 표현이며, 일상 대화보다는 종교 문서, 문학, 또는 공식적인 연설 등에서 자주 접할 수 있습니다.

영영사전 의미

adjective
  • Made holy; set aside for sacred or ceremonial use.
  • Sanctimonious.
verb
  • To make holy; to consecrate; to set aside for sacred or ceremonial use.
  • To free from sin; to purify.
  • To make acceptable or useful under religious law or practice.
  • To endorse with religious sanction.

sanctified

성스러운, 신성한, 정화된, 축성된

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
10
검색 횟수
형용사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • sanctified ground — 성스러운 땅
  • sanctified life — 성화된 삶
  • sanctified by God — 하나님에 의해 성화된
  • sanctified space — 신성한 공간
  • sanctified purpose — 신성한 목적

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The temple is a sanctified place for worship. — 그 사원은 예배를 위한 성스러운 장소이다.
  • Through prayer, our intentions can be sanctified. — 기도를 통해 우리의 의도는 성화될 수 있습니다.
  • She believes her suffering has been sanctified, giving it meaning. — 그녀는 자신의 고통이 성화되어 의미를 부여받았다고 믿는다.
  • The ancient ritual sanctified the new leader. — 그 고대 의식은 새로운 지도자를 신성하게 만들었다.
  • They walked on sanctified land, feeling a deep reverence. — 그들은 성스러운 땅을 걸으며 깊은 경외심을 느꼈다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: "생크티파이드" -> "생크림 파이다!" (생크림이 파였다!) — 스토리: 신성한 케이크를 만들었는데, 실수로 생크림이 푹 파여버렸다! 너무 놀라서 "생크림 파이다!" 외쳤더니, 갑자기 하늘에서 빛이 내려와 케이크를 성스럽게 만들어주었다. 이제 파인 부분도 신성한 무늬가 되었다! — 한 줄 요약: 생크림 파인 케이크도 신성하게(sanctified) 변신!
  • 발음 연상: "생크티파이드" -> "생크림 티 파이드" (생크림이 묻은 티가 파였다) — 스토리: 중요한 종교 의식에 입고 갈 옷에 실수로 생크림 티가 묻어버렸다. 너무 당황해서 "생크림 티 파이다!"라고 소리쳤는데, 놀랍게도 그 티가 묻은 부분이 오히려 신성한 문양처럼 빛나기 시작했다. 결국 그 옷은 의식에 사용될 성스러운 옷이 되었다. — 한 줄 요약: 생크림 티가 파인 옷이 신성하게(sanctified) 변했네!

관련 카테고리

형용사 단어
부사 단어
표현 단어
명사 단어

자주 묻는 질문

.sanctified 단어 정보

'sanctified'는 '성스럽게 만들어진 과정'에 초점을 맞춥니다. 반면 'holy'는 본질적으로 거룩한 것을, 'sacred'는 특별한 목적을 위해 신성하게 구별된 것을 의미합니다.

주로 종교적이거나 영적인 맥락에서 사용됩니다. 어떤 장소, 물건, 사람, 심지어 시간이나 목적이 신성하게 구별되거나 정화되었음을 나타낼 때 쓰입니다.

네, 'sanctified'는 동사 'sanctify'의 과거형 또는 과거분사형입니다. 동사로 쓰일 때는 '성스럽게 하다, 정화하다, 축성하다'라는 의미를 가집니다.

일상 대화에서는 흔히 사용되지 않습니다. 좀 더 격식 있고 종교적이거나 문학적인 뉘앙스를 가집니다. 비유적으로 사용될 수는 있지만, 일반적인 상황에서는 'special'이나 'important'와 같은 단어가 더 적절할 수 있습니다.

sanctified 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.