쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- launch a sales-push — 판매 촉진 행사를 시작하다
- a big sales-push — 대대적인 판촉 활동
- resist a sales-push — 강매를 거부하다
- result of a sales-push — 판촉 활동의 결과
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The company launched a massive sales-push to clear out old inventory. — 회사는 재고를 처리하기 위해 대대적인 판촉 활동을 시작했다.
- I felt uncomfortable with the salesman's aggressive sales-push. — 나는 그 영업 사원의 공격적인 강매 방식에 불편함을 느꼈다.
- Our team is planning a sales-push for the new product launch next month. — 우리 팀은 다음 달 신제품 출시를 위한 판촉 활동을 계획 중이다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 세일즈 푸쉬 -> '세일즈 푸쉬(밀어붙여!)' — [스토리] 영업 사원이 고객의 등을 떠밀며 '세일즈 푸쉬! 제발 하나만 사주세요!'라고 외치며 억지로 물건을 건네는 장면을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 물건을 사라고 등을 '세일즈 푸쉬'하며 강매하네!
- [발음 연상] 세일즈 푸쉬 -> '세일즈 푸쉬(푸쉬! 밀어!)' — [스토리] 마트에서 직원이 카트를 밀며(push) 고객에게 제품을 들이미는 모습입니다. 매출을 올리려고 고객을 향해 제품을 계속 밀어붙이는 상황이죠. — [한 줄 요약] 매출을 위해 고객에게 제품을 '세일즈 푸쉬'로 밀어붙인다!
