Rooming-house는 여러 사람에게 방을 빌려주고 숙식을 제공하거나 단순히 방만 빌려주는 형태의 주거 시설을 의미하는 명사입니다. 한국어의 '하숙집'과 가장 유사한 개념이지만, 현대 영어권에서는 일반적인 아파트나 호텔과는 달리 비교적 저렴한 비용으로 개인 방을 임대하는 형태를 지칭할 때 주로 사용됩니다. 보통 공용 욕실이나 주방을 사용하는 경우가 많으며, 장기 투숙객이 머무는 경우가 흔합니다. 이 단어는 20세기 초반이나 중반의 문학 작품이나 영화에서 자주 등장하며, 현대에는 'boarding house'와 거의 같은 의미로 쓰입니다. 호텔(hotel)이 단기 여행객을 위한 서비스 중심의 숙소라면, rooming-house는 주거의 성격이 훨씬 강하며, 경제적인 이유로 방을 구하는 사람들이 주로 이용하는 공간이라는 뉘앙스를 담고 있습니다. 격식 있는 표현이라기보다는 일상적이고 다소 고전적인 느낌을 주는 단어입니다.