Riposte는 상대방의 말이나 행동에 대해 즉각적이고 재치 있게 받아치는 '응수, 반격, 대꾸'를 의미하는 명사입니다. 원래 펜싱에서 상대의 공격을 막아낸 직후에 바로 찌르는 동작을 뜻하는 용어에서 유래했기 때문에, 단순히 대답하는 것을 넘어 상대의 허를 찌르거나 상황을 역전시키는 날카로운 답변이라는 뉘앙스를 강하게 풍깁니다. 일상적인 대화보다는 토론, 논쟁, 혹은 문학적인 상황에서 상대의 공격적인 질문을 재치 있게 받아칠 때 주로 사용됩니다. 비슷한 단어인 reply나 answer가 단순히 정보를 전달하는 중립적인 의미라면, riposte는 상대의 기를 꺾거나 자신의 지적인 면모를 드러내는 반격의 성격이 강합니다. 격식 있는 표현에 속하며, 주로 지적인 대화나 긴장감 넘치는 상황에서 상대의 말문을 막히게 하는 멋진 한 방을 묘사할 때 사용하면 매우 효과적입니다.