📖revitalized

활력을 되찾은, 재충전된, 소생된

13
검색 횟수
형용사

revitalized 이 단어가 뭔가요?

Revitalized는 '활력을 되찾은', '새로운 생명을 얻은', 또는 '재충전된' 상태를 나타내는 형용사입니다. 주로 어떤 것이 이전에 약해지거나 지쳤거나 쇠퇴했을 때, 다시 강해지거나 신선해지거나 활기차게 되었음을 의미합니다. 예를 들어, 오래된 도시가 새로운 투자를 통해 활기를 되찾았을 때 'revitalized city'라고 표현할 수 있습니다. 동사 revitalize의 과거 분사형으로 사용되며, 명사를 수식하거나 be동사와 함께 서술적으로 쓰입니다. 비슷한 단어로는 'refreshed'(새로워진, 기분이 상쾌해진)가 있지만, revitalized는 좀 더 근본적인 에너지나 생명력을 회복했다는 뉘앙스가 강합니다. 'rejuvenated'(젊어지게 된)와도 유사하지만, revitalized는 꼭 젊어지는 것보다는 전반적인 활력 회복에 초점을 맞춥니다. 격식 있는 글이나 비즈니스, 도시 계획 등에서 자주 사용됩니다.

영영사전 의미

verb
  • To give new life, energy, activity or success to something.
  • To rouse from a state of inactivity or quiescence.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • revitalized economy — 활력을 되찾은 경제
  • revitalized neighborhood — 재개발되어 활기를 되찾은 동네
  • revitalized spirit — 되살아난 정신
  • revitalized brand — 재정비되어 새롭게 태어난 브랜드

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The old factory was revitalized into a modern art center. — 그 낡은 공장은 현대 미술관으로 활력을 되찾았습니다.
  • After the vacation, I felt completely revitalized. — 휴가 후에, 저는 완전히 재충전된 기분이었습니다.
  • The new management revitalized the struggling company. — 새로운 경영진이 어려움을 겪던 회사에 활력을 불어넣었습니다.
  • The city center looks revitalized after the renovation. — 그 시내 중심가는 보수 공사 후에 활기를 되찾은 것처럼 보입니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: '리바이탈라이즈드' -> '리(Lee)가 바이탈(Vital, 중요한)한 것을 되찾았다!' — 스토리: 이(Lee)라는 이름의 친구가 너무 지쳐서 쓰러졌는데, 그가 가장 중요하다고 생각하는(Vital) 일들을 다시 시작하자마자 갑자기 활력이 넘치게 되었습니다. 마치 새로운 생명을 얻은 것처럼요! — 한 줄 요약: 리가 중요한 것을 되찾고 활력(Vital)을 되찾았다!
  • 발음 연상: '리바이탈라이즈드' -> '다시(Re) 바이탈(Vital)하게 만들다' — 스토리: 헬스 트레이너가 고객에게 '당신의 에너지를 다시(Re) 생명력 있게(Vital) 만들어 줄 거예요!'라고 외치며 운동을 시키는 장면을 상상해 보세요. 그 결과 고객은 완전히 활력을 되찾았습니다. — 한 줄 요약: 다시 생명력(Vital)을 불어넣다!
  • 발음 연상: '리바이탈라이즈드' -> '리(Lee)가 다시(Re) 탈(Tal)을 쓰고 일어났다' — 스토리: 무대에서 쓰러졌던 배우 리가 다시 탈을 쓰고 무대에 오르자, 관객들은 열광했고 그 배우는 완전히 새로운 활력을 얻었습니다. — 한 줄 요약: 리가 다시 활력 있게 일어섰다!

자주 묻는 질문

.revitalized 단어 정보

'Refreshed'는 주로 기분이나 느낌이 상쾌해진 것을 의미하며 일시적일 수 있습니다. 반면, 'revitalized'는 더 깊은 수준에서 에너지, 생명력, 또는 활력이 근본적으로 회복되었음을 나타냅니다.

주로 도시, 지역(neighborhood), 경제(economy), 회사(company), 정신(spirit), 또는 건물과 같은 장소나 시스템에 사용되어 활력이 돌아왔음을 표현합니다.

'Revitalize'는 '활력을 되찾게 하다'라는 동사이며, 'revitalized'는 그 동사의 과거 분사 형태로 '활력을 되찾은' 상태를 나타내는 형용사로 사용됩니다.

네, 'revitalized'는 일상 대화에서도 쓰이지만, 비즈니스 보고서, 뉴스 기사, 도시 계획 문서 등에서 공식적이고 격식 있는 맥락에서 자주 사용됩니다.

revitalized 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.