Revision은 '수정, 개정, 검토'를 의미하는 명사이며, 이미 작성된 문서나 계획, 법률 등을 더 낫게 만들기 위해 고치거나 변경하는 행위를 뜻합니다. 단순히 오류를 바로잡는 'correction'보다 더 넓은 범위의 변화를 포함하며, 전체적인 내용을 다시 검토하고 다듬는 뉘앙스가 강합니다. 또한 영국식 영어에서는 시험을 앞두고 공부한 내용을 다시 훑어보는 '복습'의 의미로 매우 빈번하게 사용됩니다. 비즈니스 상황에서는 계약서나 보고서의 '수정본'을 지칭할 때 자주 쓰이며, 학술적인 맥락에서는 논문의 '수정 보완' 과정을 의미합니다. 'Review'가 단순히 다시 보는 것에 초점을 맞춘다면, 'Revision'은 그 결과로 실제적인 변화가 일어났음을 암시하는 경우가 많습니다. 격식 있는 상황에서 주로 쓰이며, 무언가를 개선하기 위한 의도적인 변화를 나타낼 때 가장 적절한 단어입니다.