쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- trigger a retry-input — 재입력을 유도하다
- handle the retry-input — 재입력 과정을 처리하다
- prevent unnecessary retry-input — 불필요한 재입력을 방지하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The system failed to process your data, so please proceed with a retry-input. — 시스템이 데이터를 처리하는 데 실패했으니 재입력을 진행해 주세요.
- We designed the form to minimize the need for a retry-input. — 우리는 재입력의 필요성을 최소화하도록 양식을 설계했습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 리트라이 인풋 -> '리트(리)라이(라이) 인풋(인풋)' -> '리트리버가 인풋을 다시 가져오네!' — [스토리] 귀여운 리트리버 강아지가 주인님이 던진 공 대신 실수로 잘못된 데이터를 물어왔어요. 주인님이 '아니야, 다시 가져와!'라고 하니 리트리버가 꼬리를 흔들며 다시 입력값(input)을 물어오네요. — [한 줄 요약] 리트리버가 다시 가져오는 데이터, 그것이 바로 리트라이 인풋!
- [발음 연상] 리트라이 인풋 -> '리트라이(다시 시도) 인풋(입력)' — [스토리] 게임을 하다가 비밀번호를 틀렸더니 화면에 'Retry Input'이라는 글자가 떴어요. '리'가 '트라이'할 때까지 '인풋'을 다시 하라는 뜻이구나! — [한 줄 요약] 리트라이(다시 시도)해서 인풋(입력)을 다시 하라는 뜻!
