📖retelling

다시 말하기, 이야기의 재구성, 재담

9
검색 횟수
명사
/riˈtɛl/

retelling 이 단어가 뭔가요?

Retelling은 어떤 이야기나 사건을 다른 방식이나 관점으로 다시 이야기하는 것을 의미하는 명사이며, 주로 문학, 역사, 혹은 일상적인 대화에서 사용됩니다. 단순히 내용을 반복하는 것(repetition)과는 달리, retelling은 화자의 해석이나 새로운 스타일을 가미하여 이야기를 새롭게 전달하는 데 초점이 맞춰져 있습니다. 예를 들어, 고전 동화를 현대적인 배경으로 각색하여 다시 들려주는 경우 'a modern retelling of a fairy tale'이라고 표현합니다. 이 단어는 단순히 사실을 전달하는 것을 넘어, 이야기를 재창조하거나 특정 목적을 위해 내용을 다듬는다는 뉘앙스를 포함합니다. 비슷한 단어인 'recounting'이 사실을 있는 그대로 보고하는 느낌이라면, 'retelling'은 이야기의 서사적 구조를 유지하면서도 전달자의 개성이 반영될 수 있다는 점에서 차이가 있습니다. 격식 있는 문맥과 일상적인 대화 모두에서 자연스럽게 쓰이며, 특히 교육 현장에서는 학습자가 읽은 내용을 자신의 언어로 다시 설명하는 활동을 지칭할 때 자주 사용됩니다.

영영사전 의미

verb
  • To tell again, often differently, what one has read or heard; to paraphrase.
noun
  • A new, changed, or adapted version of a story.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • a creative retelling — 창의적인 재구성
  • a modern retelling — 현대적인 각색
  • a vivid retelling — 생생한 다시 말하기
  • the act of retelling — 다시 이야기하는 행위

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The movie is a dark retelling of the classic Cinderella story. — 그 영화는 고전 신데렐라 이야기를 어둡게 재구성한 작품이다.
  • She gave a moving retelling of her childhood experiences. — 그녀는 자신의 어린 시절 경험을 감동적으로 다시 들려주었다.
  • The teacher asked the students for a retelling of the story they just read. — 선생님은 학생들에게 방금 읽은 이야기를 다시 말해보라고 요청했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 리텔링 -> '리(다시) 텔링(텔레비전)' — [스토리] 옛날 텔레비전이 고장 나서 화면이 안 나오자, 할머니가 직접 텔레비전 속 드라마 내용을 기억해내어 우리에게 다시 생생하게 말해주셨어요. — [한 줄 요약] 텔레비전이 안 나오니 할머니가 직접 리텔링(다시 말하기) 하신다!
  • [발음 연상] 리텔링 -> '리(리플레이) 텔링(말하기)' — [스토리] 축구 경기에서 골이 들어가는 장면을 친구가 너무 흥분해서 리플레이하듯 다시 말해주고 있어요. — [한 줄 요약] 골 장면을 리플레이하듯 다시 말하는 리텔링!

자주 묻는 질문

.retelling 단어 정보

Repetition은 단순히 같은 내용을 똑같이 반복하는 것이고, Retelling은 자신의 언어나 관점을 섞어 이야기를 다시 구성하여 전달하는 것을 의미합니다.

주로 문학 작품의 각색, 과거 사건의 재구성, 혹은 교육 현장에서 학습자가 내용을 잘 이해했는지 확인하기 위해 다시 설명하게 할 때 사용합니다.

Retelling은 명사형입니다. 동사로 사용하고 싶다면 'retell'을 사용하여 'He retold the story'와 같이 표현해야 합니다.

retelling 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.