쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- report malpractice to the board — 위원회에 부정행위를 신고하다
- fear of reporting malpractice — 부정행위 고발에 대한 두려움
- policy for reporting malpractice — 부정행위 신고를 위한 방침
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The nurse was praised for reporting malpractice in the surgery department. — 그 간호사는 수술실 내의 의료 과실을 고발한 것에 대해 칭찬을 받았다.
- Reporting malpractice is a difficult but necessary step to ensure patient safety. — 부정행위를 고발하는 것은 환자의 안전을 보장하기 위해 어렵지만 반드시 필요한 조치이다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 리포팅 말프랙티스 -> '리포트(보고서) 잉! 말(말) 프랙티스(연습) 하다가 걸렸네!' — [스토리] 의사가 수술 연습을 말로만 대충 하다가 환자에게 큰 실수를 저질렀습니다. 이를 본 간호사가 '말 프랙티스(말뿐인 연습) 하다가 사고 쳤네!'라며 당장 보고서를 작성해 고발하는 장면을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 말로만 프랙티스(연습) 하다가 사고 쳐서 리포트(보고서)로 고발당했네!
- [발음 연상] 리포팅 말프랙티스 -> '리포트(보고서) 잉! 말(말) 프랙티스(실수)를 고발해!' — [스토리] 병원에서 의사가 실수(malpractice)를 저지른 것을 목격한 인턴이 떨리는 손으로 보고서를 씁니다. '말(말도 안 되는) 프랙티스(실수)를 내가 고발해야 하다니!'라며 결심하는 모습입니다. — [한 줄 요약] 말도 안 되는 프랙티스(실수)를 리포트(보고서)로 고발한다!
