📖replacement-parts

교체 부품, 대체 부품

6
검색 횟수
명사

replacement-parts 이 단어가 뭔가요?

Replacement parts는 기계, 가전제품, 자동차 등이 고장 났을 때 원래의 부품을 대신하여 끼우는 '교체용 부품'을 의미하는 명사구입니다. 일상생활에서 흔히 'spare parts'와 혼용되기도 하지만, replacement parts는 특히 고장 난 것을 수리하기 위해 원래의 기능을 복구하는 목적이 강할 때 주로 사용됩니다. 산업 현장이나 서비스 센터에서 매우 자주 쓰이는 실용적인 표현이며, 단순히 여분으로 가지고 있는 부품을 뜻하는 spare parts보다 수리 및 교체라는 행위에 더 초점이 맞춰져 있습니다. 격식 있는 비즈니스 문서나 제품 설명서에서도 자주 등장하며, 제품의 유지 보수(maintenance)와 관련하여 필수적으로 알아두어야 할 용어입니다. 한국어로는 '교체 부품'이나 '대체 부품'으로 번역되며, 문맥에 따라 수리용 부품이라는 의미로도 자연스럽게 해석됩니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • order replacement parts — 교체 부품을 주문하다
  • stock replacement parts — 교체 부품을 재고로 두다
  • install replacement parts — 교체 부품을 설치하다
  • source replacement parts — 교체 부품을 구하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I need to order some replacement parts for my broken printer. — 고장 난 프린터를 위해 교체 부품을 좀 주문해야 해요.
  • The mechanic said the replacement parts are currently out of stock. — 정비사가 교체 부품이 현재 재고가 없다고 말했어요.
  • Always use genuine replacement parts to ensure the machine runs smoothly. — 기계가 원활하게 작동하도록 항상 정품 교체 부품을 사용하세요.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 리플레이스먼트 파츠 -> '리플레이(다시) 쓴다, 먼(먼지 낀) 트(틀) 파츠' — [스토리] 기계가 고장 나서 먼지가 잔뜩 낀 틀을 버리고, 새 부품으로 다시(리플레이) 갈아 끼우는 상황을 상상해 보세요. — [한 줄 요약] 먼지 낀 틀을 버리고 다시(리플레이) 쓰는 부품이 바로 교체 부품!
  • [발음 연상] 리플레이스먼트 파츠 -> '리플레이(다시) 쓰면, 츠(츠!) 하고 작동하는 파츠' — [스토리] 고장 난 기계에 새 부품을 끼우자마자 '츠!' 하는 경쾌한 소리와 함께 기계가 다시 살아나는 마법 같은 순간을 떠올려 보세요. — [한 줄 요약] 다시(리플레이) 끼우니 '츠!' 하고 작동하는 교체 부품!

자주 묻는 질문

.replacement-parts 단어 정보

Spare parts는 만약을 대비해 미리 준비해둔 '여분 부품'의 느낌이 강하고, replacement parts는 고장 난 것을 수리하기 위해 '교체하는 부품'이라는 목적성이 더 강합니다.

보통 여러 부품을 통칭하는 경우가 많아 복수형인 'replacement parts'로 자주 쓰입니다. 특정 부품 하나를 지칭할 때는 'a replacement part'라고 할 수 있습니다.

네, 매우 자연스러운 표현입니다. 특히 가전제품 수리나 자동차 정비소 등에서 부품을 문의할 때 아주 유용하게 사용할 수 있습니다.

replacement-parts 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.