쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- strategic reorientation — 전략적 방향 재설정
- complete reorientation — 완전한 태도 변화
- undergo a reorientation — 방향 재설정을 겪다
- facilitate the reorientation — 방향 재설정을 촉진하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The company is undergoing a major strategic reorientation to compete in the global market. — 그 회사는 세계 시장에서 경쟁하기 위해 주요 전략적 방향 재설정을 겪고 있습니다.
- After the crisis, he felt a sudden reorientation of his life goals. — 위기를 겪은 후, 그는 자신의 인생 목표가 갑자기 바뀌는 것을 느꼈습니다.
- The program provides a reorientation for employees returning from long-term leave. — 그 프로그램은 장기 휴가에서 복귀하는 직원들을 위한 재교육을 제공합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 리오리엔테이션 -> '리오! 리엔(이런) 테이션(태션)!' — [스토리] 축구 선수 리오가 경기장에서 엉뚱한 골대로 공을 차려 하자, 코치가 소리칩니다. '리오! 리엔(이런) 태션(태도)으로 하면 안 돼!' 그러자 리오가 정신을 번쩍 차리고 공격 방향을 반대편으로 홱 돌립니다. — [한 줄 요약] '리오! 리엔 태션(태도)으로 하면 안 돼!'라고 해서 방향을 재설정(Reorientation)했네!
- [발음 연상] 리오리엔테이션 -> '리오! 리엔(이런) 테이션(대신)!' — [스토리] 길을 잃은 리오가 내비게이션을 보며 짜증을 냅니다. '리오! 리엔(이런) 테이션(내비게이션) 대신 지도를 봐!' 결국 리오는 가던 길을 멈추고 지도를 보며 목적지를 향해 방향을 완전히 다시 잡습니다. — [한 줄 요약] 리엔 테이션 대신 지도를 보고 방향을 재설정(Reorientation)했네!
