📖refugee

전쟁, 박해, 자연재해 또는 폭력과 같은 심각한 위험을 피해 자신의 국가를 떠나야만 했던 '난민'을 의미하는 명사입니다

25
검색 횟수
명사
//ɹɛfjʊˈdʒiː//

refugee 이 단어가 뭔가요?

Refugee는 전쟁, 박해, 자연재해 또는 폭력과 같은 심각한 위험을 피해 자신의 국가를 떠나야만 했던 '난민'을 의미하는 명사입니다. 이 단어는 단순히 더 나은 삶을 위해 자발적으로 이주하는 'migrant(이주자)'와는 법적, 인도주의적 관점에서 뚜렷하게 구분됩니다. Refugee는 자신의 나라로 돌아갔을 때 생명의 위협을 받거나 인권 침해를 당할 가능성이 높은 사람들을 지칭하며, 국제법에 따라 보호받을 권리가 있습니다. 주로 뉴스나 신문 기사, 국제 기구의 보고서 등 격식 있는 상황에서 자주 사용되지만, 현대 사회의 중요한 이슈인 만큼 일상적인 토론에서도 빈번하게 등장합니다. 'seek refuge(피난처를 찾다)'라는 표현에서 알 수 있듯이, 이들은 안전한 장소를 찾아 떠나온 사람들입니다. 비슷한 용어인 'asylum seeker(망명 신청자)'는 아직 공식적으로 난민 지위를 인정받기 전 단계에 있는 사람을 뜻하므로, 상황에 맞춰 정확하게 구분하여 사용하는 것이 중요합니다. 또한, 이 단어는 때때로 비유적으로 자신이 처한 곤경에서 벗어나 안전한 곳을 찾는 사람을 의미하기도 합니다.

영영사전 의미

noun
  • A person seeking refuge in a foreign country out of fear of political persecution or the prospect of such persecution in their home country, i.e., a person seeking political asylum.
  • A person seeking refuge due to a natural disaster, war, etc.
  • A person formally granted political or economic asylum by a country other than their home country.
  • (by extension) A person who flees one place or institution for another.
verb
  • To convey (slaves) away from the advance of the federal forces.

refugee

전쟁, 박해, 자연재해 또는 폭력과 같은 심각한 위험을 피해 자신의 국가를 떠나야만 했던 '난민'을 의미하는 명사입니다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
25
검색 횟수
명사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • refugee camp — 난민 수용소
  • political refugee — 정치적 난민
  • flee as a refugee — 난민으로 도망치다
  • grant refugee status — 난민 지위를 부여하다
  • refugee crisis — 난민 위기

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Thousands of refugees crossed the border to escape the conflict. — 수천 명의 난민들이 갈등을 피해 국경을 넘었습니다.
  • The government is providing food and shelter for the refugees. — 정부는 난민들에게 식량과 거처를 제공하고 있습니다.
  • She arrived in the country as a political refugee ten years ago. — 그녀는 10년 전 정치적 난민으로 이 나라에 도착했습니다.
  • The international community must cooperate to solve the refugee crisis. — 국제 사회는 난민 위기를 해결하기 위해 협력해야 합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] — 레퓨지 -> "내 퓨즈(fuse)지!" — [스토리] — 전쟁터에서 전기가 끊겨 어두컴컴한데, 피난민이 자기 주머니에서 "이건 내 퓨즈지!"라며 소중하게 챙겨온 퓨즈를 꺼내 불을 밝히는 장면입니다. 고향을 떠나면서도 희망의 불씨를 챙겨 떠나온 난민의 모습입니다. — [한 줄 요약] — "내 퓨즈(Refugee)지!"라며 소중한 물건을 챙겨 떠나온 난민들.
  • [발음 연상] — 레퓨지 -> "내 피지!" — [스토리] — 뜨거운 태양 아래 사막을 걷는 난민들이 땀과 피지가 범벅이 된 얼굴로 국경을 넘고 있는 안타까운 상황입니다. "내 피지(Refugee)가 끓어오를 정도로 힘들게 피난 왔어요"라고 말하는 장면을 상상해 보세요. — [한 줄 요약] — 얼굴에 땀과 피지(Refugee)가 가득할 정도로 고생하며 도망쳐온 난민.

관련 카테고리

명사 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.refugee 단어 정보

Refugee는 생존을 위해 강제로 떠난 '난민'이고, Migrant는 더 나은 경제적 기회 등을 위해 자발적으로 이동한 '이주자'를 뜻합니다.

엄밀히 말하면 다릅니다. Asylum seeker는 난민 지위를 신청하고 결과를 기다리는 사람을, Refugee는 그 지위를 공식 인정받은 사람을 의미합니다.

Refuge는 '피난처' 또는 '도움'을 뜻하는 명사이며, 여기서 사람을 뜻하는 접미사가 붙어 Refugee(난민)가 되었습니다.

refugee 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.