📖recruitment-period

채용 기간, 모집 기간

11
검색 횟수
명사

recruitment-period 이 단어가 뭔가요?

Recruitment period는 기업이나 조직이 새로운 인재를 찾기 위해 공고를 내고 지원서를 받는 공식적인 기간을 의미하는 명사구입니다. 주로 기업의 채용 공고나 대학의 신입생 모집, 혹은 특정 프로젝트를 위한 팀원 선발 과정에서 사용됩니다. 이 표현은 단순히 '채용'을 뜻하는 recruitment와 '기간'을 뜻하는 period가 결합된 형태로, 비즈니스 영어에서 매우 흔하게 쓰이는 격식 있는 표현입니다. 비슷한 표현으로 hiring period가 있지만, recruitment period는 조금 더 체계적이고 대규모의 모집 과정을 강조할 때 자주 사용됩니다. 한국어로는 '채용 기간'이나 '모집 기간'으로 번역되며, 공고문이나 이메일 등에서 지원 마감일을 명시할 때 필수적으로 등장하는 용어입니다. 이 기간이 지나면 지원이 불가능하다는 점을 강조할 때 주로 쓰이며, 전문적인 비즈니스 환경에서 명확한 의사소통을 위해 반드시 알아두어야 할 표현입니다.

recruitment-period

채용 기간, 모집 기간

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
11
검색 횟수
명사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • during the recruitment period — 채용 기간 동안에
  • extend the recruitment period — 채용 기간을 연장하다
  • within the recruitment period — 채용 기간 내에
  • announce the recruitment period — 채용 기간을 공고하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The recruitment period for the new marketing team starts next Monday. — 새로운 마케팅 팀을 위한 채용 기간이 다음 주 월요일에 시작됩니다.
  • We decided to extend the recruitment period due to the high volume of applicants. — 지원자가 너무 많아 채용 기간을 연장하기로 결정했습니다.
  • Please submit your resume before the recruitment period ends. — 채용 기간이 끝나기 전에 이력서를 제출해 주세요.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: 리크루트먼트 피리어드 -> '리크루트(recruit) 먼(먼) 트(트) 피리어드' (2) 스토리: 채용 담당자가 너무 멀리(먼) 트럭(트)을 타고 면접 보러 다니느라 채용 기간이 길어졌어요. (3) 한 줄 요약: 너무 먼 트럭 타고 다니느라 채용 기간(recruitment period)이 길어졌네!
  • (1) 발음 연상: 리크루트먼트 피리어드 -> '리크루트(recruit) 먼(먼) 트(트) 피리어드' (2) 스토리: 채용 기간이 너무 짧아서 지원자들이 '리크루트 먼 트(먼지 트럭) 피하려다' 다 놓쳤대요. (3) 한 줄 요약: 먼지 트럭 피하다가 채용 기간(recruitment period) 다 놓쳤네!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

명사 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.recruitment-period 단어 정보

두 표현은 거의 동일하게 사용되지만, recruitment는 인재를 발굴하고 유치하는 과정 전체를 강조하고, hiring은 실제 고용 계약을 맺는 행위에 조금 더 초점이 맞춰져 있습니다.

비즈니스 상황에서는 'application window'라는 표현을 더 자주 쓰기도 합니다. 'Recruitment period'는 조금 더 공식적이고 격식 있는 느낌을 줍니다.

'The recruitment period has closed' 또는 'The application window is closed'라고 표현하는 것이 가장 자연스럽습니다.

recruitment-period 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.