쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- contact recruiters — 채용 담당자에게 연락하다
- meet with recruiters — 채용 담당자와 면담하다
- impress the recruiters — 채용 담당자에게 좋은 인상을 남기다
- external recruiters — 외부 채용 대행업체
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- I sent my resume to several recruiters to find a new job. — 나는 새 일자리를 찾기 위해 여러 채용 담당자에게 이력서를 보냈다.
- The recruiters were impressed by her extensive experience in marketing. — 채용 담당자들은 그녀의 방대한 마케팅 경력에 깊은 인상을 받았다.
- Many recruiters use LinkedIn to find potential candidates. — 많은 채용 담당자가 잠재적 후보자를 찾기 위해 링크드인을 사용한다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- (1) 발음 연상: 리크루터 -> '리크(리크) 루터(루터)' -> '리크(새는) 루터(라우터)를 고칠 사람을 찾네!' (2) 스토리: 회사 네트워크 라우터에서 데이터가 리크(leak)되자, 사장님이 당황하며 '빨리 이 문제를 해결할 전문가를 데려와!'라고 외칩니다. 이때 달려온 사람들이 바로 채용 담당자들입니다. (3) 한 줄 요약: 리크(leak) 나는 라우터를 고칠 인재를 찾으러 온 리크루터!
- (1) 발음 연상: 리크루터 -> '리(이) 크루(crew) 터(터) 잡네' -> '이 크루(팀원) 터를 잡으려고 애쓰네!' (2) 스토리: 우리 회사의 멋진 팀원(crew)들을 다른 회사에 뺏기지 않으려고, 혹은 새로운 팀원을 영입하려고 채용 담당자들이 눈에 불을 켜고 돌아다닙니다. (3) 한 줄 요약: 우리 팀의 크루(crew) 터를 잡으려고 애쓰는 리크루터!
