📖receive-by-descent

상속받다, 혈통으로 물려받다

11
검색 횟수
구·숙어

receive-by-descent 이 단어가 뭔가요?

Receive by descent는 주로 법률 및 상속 분야에서 사용되는 표현으로, '혈통에 의해 상속받다' 또는 '세습으로 물려받다'라는 의미를 가집니다. 이 표현은 어떤 재산, 지위, 또는 권리가 법적 절차나 유언에 의해서가 아니라, 가족 관계나 혈통에 따라 자연스럽게 다음 세대로 넘어가는 상황을 설명할 때 사용됩니다. 예를 들어, 귀족 작위나 가문의 토지 등이 자녀에게 자동으로 상속되는 경우에 이 표현을 쓸 수 있습니다. 단순히 'inherit' (상속받다)와 비슷하게 들릴 수 있지만, "receive by descent"는 특히 '혈통'이라는 경로를 강조하며, 법률적 맥락에서 상속의 원인과 방식을 명확히 할 때 주로 쓰입니다. 일반적인 대화에서는 'inherit'가 더 흔하게 사용되지만, 공식적인 문서나 법률 용어로는 "receive by descent"가 더 정확하고 전문적인 표현입니다. 이 표현은 주로 수동태로 사용되어 "be received by descent" 형태로 쓰이는 경우가 많습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • receive property by descent — 혈통에 따라 재산을 상속받다
  • receive a title by descent — 혈통에 따라 작위를 상속받다
  • receive land by descent — 혈통에 따라 토지를 상속받다
  • receive an estate by descent — 혈통에 따라 유산을 상속받다
  • receive by direct descent — 직계 혈통으로 상속받다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He will receive the family estate by descent. — 그는 혈통에 따라 가문의 영지를 상속받을 것입니다.
  • The peerage was received by descent for generations. — 그 귀족 작위는 여러 세대에 걸쳐 혈통으로 상속되었습니다.
  • She received the ancestral home by descent, not by will. — 그녀는 유언이 아니라 혈통에 따라 조상의 집을 물려받았습니다.
  • Under the old laws, only males could receive property by descent. — 옛 법률에 따르면, 남성만이 혈통에 따라 재산을 상속받을 수 있었습니다.
  • The right to rule was received by descent in the monarchy. — 군주제에서 통치권은 혈통에 따라 계승되었습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: receive-by-descent ("리시브 바이 디센트" -> "리시브! 바이! 디센트!") — 스토리: 옛날 옛적, 한 왕국에 왕이 갑자기 돌아가셨어. 그런데 왕자가 너무 어려서 왕위를 바로 물려받을 수 없었지. 대신 왕의 동생이 임시로 왕위를 맡게 되었어. 왕실 법률가는 "왕자님은 아직 어리시니, 왕위는 '리시브(받다)'는 하되, '바이(by)' 혈통으로 '디센트(하강, 내려옴)'하는 방식으로 나중에 받으실 겁니다!"라고 선언했어. 마치 왕위가 계단을 '디센트'해서 왕자에게 '리시브'될 때까지 잠시 멈춰 있는 것 같았지! — 한 줄 요약: 왕위는 '리시브'하되, '바이' 혈통으로 '디센트'해서 상속받는 거야!
  • 발음 연상: descent ("디센트" -> "뒤에 센트") — 스토리: 아주 오래된 가문에서 대대로 내려오는 보물이 있었어. 이 보물은 항상 '뒤에 센트(cent, 동전 단위)'가 붙은 특별한 이름으로 불렸지. 예를 들어, "황금 100센트 보물" 이런 식으로. 이 보물은 유언장 없이 오직 혈통으로만 물려받을 수 있었어. 그래서 가문의 어른들은 항상 "이 보물은 '뒤에 센트'가 붙은 이름처럼, 혈통으로 '디센트'해서 상속받는 거야!"라고 강조했지. — 한 줄 요약: '뒤에 센트' 붙은 보물처럼, 혈통으로 '디센트'해서 상속받는 거야!

자주 묻는 질문

.receive-by-descent 단어 정보

"inherit"는 단순히 '상속받다'라는 일반적인 의미로, 유언이나 법적 절차 등 다양한 방식으로 상속받는 경우에 모두 사용될 수 있습니다. 반면, "receive by descent"는 특히 '혈통이나 가계에 따라' 상속받는다는 점을 강조하며, 주로 법률적, 공식적인 맥락에서 사용됩니다.

주로 귀족 작위, 가문의 토지, 또는 특정 권리 등 혈통에 따라 자동으로 다음 세대로 넘어가는 재산이나 지위를 설명할 때 사용됩니다. 법률 문서, 역사 기록, 또는 상속법 관련 논의에서 자주 볼 수 있습니다.

네, "descent"는 '하강, 내려옴'이라는 일반적인 의미도 가지고 있습니다. 예를 들어, "the plane's descent"는 '비행기의 하강'을 의미합니다. 하지만 "receive by descent"에서는 '혈통, 가계'라는 의미로 사용됩니다.

네, "The property was received by descent"와 같이 수동태로 자주 사용됩니다. 이는 상속받는 주체보다는 '무엇이 어떻게 상속되었는지'에 초점을 맞출 때 자연스러운 표현입니다.

receive-by-descent 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.