쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- surgical reattachment — 수술을 통한 재접합
- data reattachment — 데이터 재연결
- successful reattachment — 성공적인 재부착
- require reattachment — 재부착이 필요하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The surgeon performed a successful reattachment of the patient's finger. — 외과의사는 환자의 손가락을 성공적으로 재접합하는 수술을 집도했다.
- The software requires a reattachment of the external drive to function properly. — 그 소프트웨어는 제대로 작동하기 위해 외장 드라이브의 재연결을 요구한다.
- After the storm, the reattachment of the power lines took several hours. — 폭풍 이후, 전력선들을 다시 연결하는 데 몇 시간이 걸렸다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 리어태치먼트 -> '리어(뒤로) 태치(터치) 먼트(먼지)'
- [스토리] 떨어진 물건을 다시 붙이려고 뒤로 가서(리어) 살짝 터치(태치)했더니 먼지(먼트)만 잔뜩 묻어버렸네요. 다시 붙이는 건 정말 힘든 일이에요!
- [한 줄 요약] 뒤로 가서 터치하며 먼지 털고 재부착(Reattachment)하기!
- [발음 연상] 리어태치먼트 -> '리어(리어카) 태치(태우지) 먼트(먼지)'
- [스토리] 리어카에 짐을 다시 붙여서 실으려는데, 먼지 때문에 자꾸 미끄러져요. 짐을 다시 붙이는(재부착) 과정이 정말 고되네요.
- [한 줄 요약] 리어카에 다시 붙이는(Reattachment) 게 이렇게 힘들 줄이야!
