쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- budget reallocation — 예산 재할당
- resource reallocation — 자원 재배치
- strategic reallocation — 전략적 재분배
- necessitate the reallocation — 재할당을 필요로 하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The company announced a reallocation of funds to the marketing department. — 회사는 마케팅 부서로의 자금 재할당을 발표했다.
- Effective reallocation of human resources is key to project success. — 인적 자원의 효율적인 재배치는 프로젝트 성공의 핵심이다.
- We need a reallocation of our time to focus on the most important tasks. — 우리는 가장 중요한 업무에 집중하기 위해 시간의 재분배가 필요하다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- (1) 발음 연상: 리얼로케이션 -> '리얼로(real로) 캐이션(캐이션=캐션=캐서)' -> '리얼로 캐서 다시 줌' (2) 스토리: 회사에서 예산이 부족해지자 사장님이 '리얼로(진짜로) 캐서(캐내서) 다시 줌'이라며 예산을 여기저기서 긁어모아 재배치하는 상황을 상상해보세요. (3) 한 줄 요약: 리얼로 캐서 다시 할당(reallocation)해주네!
- (1) 발음 연상: 리얼로케이션 -> '리얼로(real로) 케이션(케이션=케이션=케이션)' -> '리얼로 케이션(케이션=케이션=케이션)' -> '리얼로 케이션(케이션=케이션=케이션)' (2) 스토리: 텅 빈 사무실에서 자원을 다시 배치하는 관리자가 '리얼로(진짜로) 케이션(케이션=케이션=케이션)'이라며 자리를 옮기는 모습입니다. (3) 한 줄 요약: 리얼로 케이션(케이션=케이션=케이션)하며 재배치(reallocation) 완료!
