📖real-estate-valuation

부동산 감정평가, 부동산 가치 평가

4
검색 횟수
명사

real-estate-valuation 이 단어가 뭔가요?

Real-estate-valuation은 부동산의 시장 가치를 객관적으로 산정하는 과정을 의미하는 명사구입니다. 주로 금융, 투자, 세무 분야에서 사용되는 전문 용어로, 건물의 위치, 상태, 시장 상황, 그리고 유사한 부동산의 거래 사례 등을 종합적으로 분석하여 해당 자산의 적정 가격을 결정하는 행위를 뜻합니다. 한국어의 '감정평가'와 가장 유사한 개념이며, 단순히 개인적인 추측이 아니라 공인된 절차나 전문가의 분석을 거친다는 뉘앙스를 담고 있습니다. 비즈니스 영어에서는 'property valuation'이라는 표현과 혼용되기도 하지만, 'real-estate-valuation'은 좀 더 포괄적인 부동산 시장 전체의 가치 평가를 지칭할 때 자주 쓰입니다. 격식 있는 비즈니스 문서나 보고서에서 주로 사용되며, 일상적인 대화보다는 부동산 투자 상담이나 은행 대출 심사 등 전문적인 맥락에서 등장하는 표현입니다.

real-estate-valuation

부동산 감정평가, 부동산 가치 평가

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
4
검색 횟수
명사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • conduct a real-estate-valuation — 부동산 감정평가를 실시하다
  • accurate real-estate-valuation — 정확한 부동산 가치 평가
  • based on real-estate-valuation — 부동산 가치 평가에 근거하여
  • request a real-estate-valuation — 부동산 감정평가를 요청하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The bank requires a professional real-estate-valuation before approving the mortgage. — 은행은 주택 담보 대출을 승인하기 전에 전문적인 부동산 감정평가를 요구합니다.
  • Our company specializes in accurate real-estate-valuation for commercial buildings. — 우리 회사는 상업용 건물의 정확한 부동산 가치 평가를 전문으로 합니다.
  • Market volatility has made real-estate-valuation more complex than ever. — 시장 변동성 때문에 부동산 가치 평가가 그 어느 때보다 복잡해졌습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 리얼 에스테이트 밸류에이션 -> '리얼(진짜) 에(에) 스테이트(상태) 밸류(가치) 에이션(이션)' -> '진짜 상태 가치 평가'
  • [스토리] 부동산 중개업자가 낡은 집을 보며 '이 집은 리얼(진짜) 에(에) 스테이트(상태) 밸류(가치) 에이션(평가)이 필요해요!'라고 외칩니다. 집 상태가 너무 엉망이라 가치를 제대로 매기려면 전문가가 와야 한다는 뜻이죠.
  • [한 줄 요약] 진짜(Real) 상태(Estate) 가치(Valuation)를 따져봐야 집값을 알지!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

명사 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.real-estate-valuation 단어 정보

Appraisal은 주로 공인된 감정평가사가 법적 효력을 갖는 가치를 산정할 때 쓰이고, Valuation은 좀 더 넓은 의미에서 자산의 가치를 추정하는 모든 과정을 포함합니다.

아니요, 이 표현은 매우 전문적이고 격식 있는 용어입니다. 친구와 집값에 대해 이야기할 때는 'How much is this house worth?'와 같이 간단한 표현을 쓰는 것이 더 자연스럽습니다.

네, 'property valuation'은 'real-estate-valuation'과 거의 같은 의미로 사용되며, 실무에서 매우 흔하게 쓰이는 동의어입니다.

real-estate-valuation 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.