📖reach-a-critical-stage

중대한 국면에 접어들다, 위기 상황에 이르다, 결정적인 단계에 도달하다

34

검색 횟수

구·숙어

reach-a-critical-stage 이 단어가 뭔가요?

reach a critical stage는 어떤 상황이나 과정이 매우 중요하거나 위험하며, 향후의 성패를 가를 수 있는 결정적인 시점에 도달했음을 의미하는 표현입니다. 여기서 'critical'은 단순히 '비판적인'이라는 뜻을 넘어 '위태로운' 또는 '중대한'이라는 의미를 내포하고 있어, 환자의 상태가 위독해지거나 프로젝트의 성공 여부가 결정되는 긴박한 순간을 묘사할 때 자주 쓰입니다. 'reach'라는 동사와 결합하여 점진적인 진행 끝에 특정 지점에 도달했다는 뉘앙스를 주며, 주로 의학, 정치, 경제, 과학 기술 분야에서 심각한 변화가 예상되는 시점을 설명할 때 사용됩니다. 'come to a head'와 유사한 의미를 갖지만, reach a critical stage는 좀 더 격식 있고 객관적인 상황 묘사에 적합한 표현입니다. 이 표현은 단순히 문제가 발생했다는 것을 넘어, 그 문제가 해결되거나 폭발하기 직전의 가장 긴장감 넘치는 단계를 강조할 때 유용하게 활용됩니다.

reach-a-critical-stage

중대한 국면에 접어들다, 위기 상황에 이르다, 결정적인 단계에 도달하다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어

34

검색 횟수

구·숙어

카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

reach a critical stage in negotiations — 협상에서 중대한 국면에 접어들다
the illness reached a critical stage — 병세가 위독한 단계에 이르다
reach a critical stage of development — 개발의 결정적인 단계에 도달하다
the project has reached a critical stage — 프로젝트가 중대한 시점에 와 있다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

The peace talks have reached a critical stage where both sides must compromise. — 평화 회담은 양측이 타협해야만 하는 중대한 국면에 접어들었습니다.
The patient's condition reached a critical stage overnight. — 환자의 상태가 하룻밤 사이에 위독한 단계에 이르렀습니다.
Our research has reached a critical stage, and we need more funding. — 우리의 연구는 결정적인 단계에 도달했으며, 더 많은 자금이 필요합니다.
The environmental crisis is reaching a critical stage globally. — 환경 위기가 전 세계적으로 심각한 단계에 이르고 있습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

[발음 연상] 리치 어 크리티컬 스테이지 -> '리치(부자)가 그리 티(tea) 끌(critical) 스테이지(무대)' — [스토리] 엄청난 부자(Rich)가 무대 위에서 아주 비싼 차(Tea)를 끓이고 있는데, 물이 끓기 시작하며 증기가 솟구치는 결정적인 순간(Critical Stage)에 도달한 장면을 상상해 보세요. 조금만 더 끓으면 넘칠 것 같은 긴박한 상황입니다. — [한 줄 요약] 부자가 차를 끓이는 무대 위의 중대한 국면(Reach a critical stage)!
[발음 연상] 크리티컬 -> '그리 튀걸(튀길 걸)' — [스토리] 요리사가 아주 중요한 요리를 하다가 기름 온도가 너무 올라가서 '이러다 다 그리 튀걸(튀길 걸)!' 하고 소리치는 위기 상황입니다. 요리의 성패가 갈리는 아주 중대한 단계에 도달한 것이죠. — [한 줄 요약] 다 튀겨버릴 것 같은 위태롭고 중대한 단계(Critical stage)에 도달하다!

관련 카테고리

같은 카테고리 단어

모든 구·숙어 단어 보기

자주 묻는 질문

.reach-a-critical-stage 단어 정보

비슷한 의미지만, critical은 '결정적인 변화가 일어날 시점'이라는 뉘앙스가 더 강해 긴박함이 느껴집니다.

환자의 건강 상태, 국가 간의 협상, 또는 중요한 프로젝트의 마감 직전 등 결과가 뒤바뀔 수 있는 상황에 씁니다.

네, get to a critical stage도 가능하지만 reach가 좀 더 격식 있고 문어체적인 느낌을 줍니다.

reach-a-critical-stage 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.