📖rationale

근거, 이유, 이론적 설명

26
검색 횟수
명사
//ɹæ.ʃəˈnɑːl//

rationale 이 단어가 뭔가요?

Rationale은 '어떤 결정, 행동, 믿음 등에 대한 근본적인 이유나 논리적 설명'을 의미하는 명사입니다. 주로 어떤 일이 왜 그렇게 되었는지, 또는 왜 그렇게 되어야 하는지에 대한 합리적이고 체계적인 설명을 나타낼 때 사용됩니다. 단순히 '이유(reason)'를 넘어, 그 이유 뒤에 숨겨진 깊은 생각, 원칙, 또는 철학적 배경까지 포함하는 뉘앙스를 가집니다. 예를 들어, 새로운 정책을 도입할 때 그 정책의 'rationale'은 단순히 "비용 절감"이 아니라, "장기적인 효율성 증대와 고객 만족도 향상을 위한 전략적 판단"과 같은 더 포괄적인 설명을 의미합니다. 비즈니스, 학술, 법률 등 공식적인 맥락에서 자주 사용되며, 개인적인 일상 대화보다는 좀 더 격식 있는 상황에 적합합니다. 'Reason'이 일반적인 이유를 뜻한다면, 'rationale'은 그 이유에 대한 '심층적인 논리적 근거'를 강조합니다.

영영사전 의미

noun
  • An explanation of the basis or fundamental reasons for something.
  • A justification or rationalization for something.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • the rationale behind something — ~의 이면에 있는 근거/이유
  • provide a rationale — 근거를 제시하다
  • explain the rationale — 근거를 설명하다
  • sound rationale — 타당한 근거
  • lack a clear rationale — 명확한 근거가 부족하다
  • economic rationale — 경제적 근거
  • strategic rationale — 전략적 근거

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The rationale behind the new policy is to improve efficiency and reduce costs. — 새로운 정책의 근거는 효율성을 높이고 비용을 절감하는 것입니다.
  • Can you explain the rationale for your decision? — 당신의 결정에 대한 근거를 설명해 주시겠어요?
  • There was no clear rationale for their sudden change of plans. — 그들의 갑작스러운 계획 변경에는 명확한 근거가 없었습니다.
  • The committee asked for a detailed rationale for the proposed budget. — 위원회는 제안된 예산에 대한 상세한 근거를 요청했습니다.
  • Understanding the rationale helps us to support the project more effectively. — 근거를 이해하면 프로젝트를 더 효과적으로 지원할 수 있습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: "래셔널" -> "내셔널" (국가적인) 스토리: 어느 날, 한 나라(내셔널)의 대통령이 갑자기 모든 국민에게 매일 아이스크림을 먹으라고 명령했어요. 기자들이 "대통령님, 도대체 무슨 근거(rationale)로 이런 명령을 내리셨습니까?"라고 묻자, 대통령은 "음... 아이스크림은 행복을 주니까요!"라고 답했죠. 하지만 기자들은 "그게 무슨 국가적인(내셔널) 근거(rationale)입니까!"라며 황당해했습니다. 한 줄 요약: 국가적인(내셔널) 명령에는 합당한 근거(rationale)가 있어야지!
  • 발음 연상: "래셔널" -> "내셔널" (국가적인) + "날" (날다) 스토리: 한 과학자가 "사람이 날 수 있다!"고 주장하며 새로운 비행 장치를 개발했어요. 기자들이 "어떤 근거(rationale)로 그런 주장을 하십니까?"라고 묻자, 과학자는 "음... 새도 날고, 비행기도 날고, 나도 언젠가 날(날) 수 있을 테니까요!"라고 답했죠. 모두가 "그게 무슨 국가적인(내셔널) 근거(rationale)입니까!"라며 고개를 저었습니다. 한 줄 요약: 사람이 날(날) 수 있다는 국가적인(내셔널) 근거(rationale)는 어디에?
  • 발음 연상: "래셔널" -> "래쉬" (발진) + "널" (너를) 스토리: 피부과 의사가 환자에게 "이 약을 바르면 피부에 래쉬(발진)가 생길 수 있습니다"라고 경고했어요. 환자가 "아니, 의사 선생님! 도대체 무슨 근거(rationale)로 저에게 이런 약을 처방하시는 겁니까?"라고 묻자, 의사는 의사는 "음... 래쉬(발진)가 생겨야 널(널) 다시 볼 수 있으니까요!"라고 농담을 던졌습니다. 환자는 황당했지만, 의사의 깊은 근거(rationale)가 있을 거라 믿었죠. 한 줄 요약: 래쉬(발진)가 생겨야 널(널) 다시 본다는 근거(rationale)는 좀...

자주 묻는 질문

.rationale 단어 정보

'Reason'은 어떤 일의 일반적인 이유를 뜻하는 반면, 'rationale'은 그 이유 뒤에 있는 더 깊고 논리적이며 체계적인 설명을 의미합니다. 'Rationale'은 좀 더 공식적이고 학술적인 맥락에서 사용되는 경향이 있습니다.

주로 비즈니스, 학술 연구, 정책 결정, 법률 등 공식적인 환경에서 어떤 결정이나 행동의 근거, 즉 왜 그렇게 해야 하는지에 대한 합리적인 설명을 제시할 때 사용됩니다.

'Rationale'은 주로 단수형으로 사용되며, 복수형은 'rationales'이지만 자주 쓰이지 않습니다. 또한, 개인적인 감정이나 단순한 변명보다는 객관적이고 논리적인 근거를 설명할 때 사용하는 것이 적절합니다.

아니요, 'rationale'은 명사로만 사용됩니다. 동사형으로 'rationalize'가 있지만, 이는 '합리화하다'라는 다른 의미를 가집니다.

문맥에 따라 'justification', 'basis', 'grounds', 'explanation', 'logic' 등을 사용할 수 있습니다. 하지만 'rationale'이 주는 '심층적인 논리적 근거'의 뉘앙스를 완전히 대체하기는 어려울 수 있습니다.

rationale 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.