📖rather-than

Rather than은 '~보다는', '~대신에'라는 의미를 가진 구문으로, 두 가지 선택지나 행동을 비교하며 앞의 것을 선호하거나 선택할 때 사용됩니다

27
검색 횟수
구·숙어
/ˈræðɚ/

rather-than 이 단어가 뭔가요?

Rather than은 '~보다는', '~대신에'라는 의미를 가진 구문으로, 두 가지 선택지나 행동을 비교하며 앞의 것을 선호하거나 선택할 때 사용됩니다. 주로 어떤 것을 하지 않고 다른 것을 하겠다는 의도를 나타낼 때 쓰입니다. 예를 들어, 'I prefer coffee rather than tea.'는 '차보다는 커피를 선호한다'는 뜻입니다. 문법적으로 rather than 뒤에는 명사, 대명사, 동명사(V-ing), 또는 원형 부정사(bare infinitive)가 올 수 있습니다. 특히 동사 형태가 올 때는 문장의 주절 동사와 병렬 구조를 이루는 것이 중요합니다. 예를 들어, 'He decided to walk rather than take a bus.'처럼 주절의 'to walk'와 병렬로 'take' (원형 부정사)가 오거나, 'She chose studying rather than going out.'처럼 주절의 'studying'과 병렬로 'going out' (동명사)이 올 수 있습니다. 'Instead of'와 의미가 비슷하지만, rather than은 단순히 대체를 넘어 '선호'나 '선택'의 뉘앙스가 더 강하게 포함되어 있습니다. 일상 대화와 격식 있는 글쓰기 모두에서 자연스럽게 사용될 수 있는 유용한 표현입니다.

영영사전 의미

adverb
  • to some degree or extent —often used to make a statement less forceful
  • —used to introduce a statement that indicates what is true after you have said what is not true
  • —used to introduce a statement that corrects what you have just said
noun
  • a statement that tells you what is or is not allowed in a particular game, situation, etc.
  • a statement that tells you what is allowed or what will happen within a particular system (such as a language or science)
  • a piece of advice about the best way to do something
adverb
  • at a time that is not long from now
  • in a short time after something happens
  • in a quick way : quickly

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • prefer A rather than B — B보다는 A를 선호하다
  • choose to do A rather than do B — B하기보다는 A하기를 선택하다
  • rather than V-ing — ~하기보다는
  • rather than X, Y — X보다는 Y
  • decide to A rather than B — B보다는 A하기로 결정하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I'd prefer to stay home rather than go out tonight. — 오늘 밤은 외출하기보다는 집에 있고 싶어요.
  • She chose to read a book rather than watch TV. — 그녀는 TV를 보는 대신 책을 읽기로 선택했어요.
  • Rather than complaining, let's try to find a solution. — 불평하기보다는 해결책을 찾아봅시다.
  • He decided to save money rather than spend it all. — 그는 돈을 다 써버리기보다는 저축하기로 결정했어요.
  • It's better to ask for help rather than struggle alone. — 혼자 고군분투하기보다는 도움을 요청하는 것이 낫습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: rather than -> "래더 댄" -> "내려 댄" 스토리: 파티에서 춤을 추고 싶은데 너무 피곤해서 춤추기보다는 그냥 앉아서 쉬고 싶어요. 친구가 "춤춰!"라고 하지만, 나는 "아니, 춤추기보다는 (내려 댄) 그냥 앉아 있을래."라고 말하며 춤을 내려놓고 쉬는 모습을 상상해 보세요. 한 줄 요약: 춤추기보다는 (rather than) 그냥 앉아 있을래, 춤을 내려 댄!
  • 발음 연상: rather than -> "래더 댄" -> "레드 앤" 스토리: 빨간색(Red)과 주황색(Orange) 옷 중에 뭘 입을까 고민하다가, "주황색보다는 빨간색(Red and)이 더 좋아!"라고 외치는 패셔니스타를 떠올려 보세요. 주황색을 입는 것보다는 빨간색을 선택하는 상황이죠. 한 줄 요약: 주황색보다는 빨간색(Red and)이 더 좋아! (rather than)

자주 묻는 질문

.rather-than 단어 정보

'rather than' 뒤에는 주로 동명사(V-ing)나 원형 부정사(bare infinitive)가 옵니다. 주절의 동사 형태와 병렬을 이루는 것이 중요해요. 예를 들어, 'I prefer to read rather than watch TV.'처럼요.

'instead of'는 단순히 '대신에'라는 의미로 대체 관계를 나타내는 반면, 'rather than'은 '선호'나 '선택'의 뉘앙스가 더 강합니다. 즉, 어떤 것을 하지 않고 다른 것을 더 좋다고 선택할 때 'rather than'을 씁니다.

네, 문장 맨 앞에 'Rather than'을 사용하여 문장을 시작할 수 있습니다. 주로 'Rather than V-ing, S + V' 형태로 쓰이며, '~하기보다는'이라는 의미로 문장 전체의 맥락을 제시합니다.

'prefer A to B'는 'B보다 A를 선호한다'는 일반적인 선호를 나타내며, 'prefer A rather than B'는 특정 상황에서 'B를 하는 것보다 A를 하는 것을 선호한다'는 선택이나 행동에 대한 선호를 강조할 때 사용됩니다.

rather-than 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.