📖rapid-transit

고속 대중교통, 도시 철도, 지하철

2
검색 횟수
명사

rapid-transit 이 단어가 뭔가요?

Rapid-transit는 도시 내에서 많은 인원을 빠르고 효율적으로 수송하기 위해 설계된 대중교통 체계를 의미하는 명사입니다. 주로 지하철이나 고가 철도와 같이 일반 도로 교통과 분리되어 전용 선로를 달리는 교통수단을 지칭할 때 사용됩니다. Subway나 Metro와 유사한 의미를 지니지만, Rapid-transit은 조금 더 기술적이고 행정적인 맥락에서 교통 시스템 전체를 아우르는 포괄적인 용어로 쓰이는 경우가 많습니다. 예를 들어 도시 계획이나 교통 정책을 논할 때 'Rapid-transit system'이라는 표현을 자주 접하게 됩니다. 일반적인 버스나 노면 전차와 달리 신호 대기 없이 독립된 경로를 따라 이동하므로 속도가 빠르고 정시성이 높다는 점이 가장 큰 특징입니다. 격식 있는 자리나 뉴스, 공공 정책 문서에서 주로 사용되며, 일상 대화에서는 단순히 subway나 train이라고 부르는 경우가 더 흔합니다.

영영사전 의미

noun
  • the system that is used in cities for quickly bringing people to and from places on trains, buses, etc.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • rapid-transit system — 고속 대중교통 체계
  • expand rapid-transit — 고속 대중교통을 확장하다
  • invest in rapid-transit — 고속 대중교통에 투자하다
  • rapid-transit network — 고속 대중교통망

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The city is planning to build a new rapid-transit line to reduce traffic congestion. — 도시는 교통 체증을 줄이기 위해 새로운 고속 대중교통 노선을 건설할 계획이다.
  • Many commuters rely on the rapid-transit system to get to work on time. — 많은 통근자들이 제시간에 출근하기 위해 고속 대중교통 체계에 의존한다.
  • Rapid-transit is essential for the sustainable development of a modern metropolis. — 고속 대중교통은 현대 대도시의 지속 가능한 발전을 위해 필수적이다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '래피드 트랜짓' -> '랩(Rap) 히트, 트랜짓(트럭이) 짓!' — [스토리] 래퍼가 랩을 너무 잘해서 히트를 쳤는데, 그 소리를 듣고 놀란 트럭이 짓(행동)을 잘못해서 꽉 막힌 도로를 버리고 지하철로 쏙 들어갔어요. — [한 줄 요약] 랩 히트 치고 트럭이 짓(행동)을 잘못해 고속 대중교통(Rapid-transit)으로 쏙!
  • [발음 연상] '래피드 트랜짓' -> '레피(레시피) 드(들) 트랜짓(트랜스젠더) 짓!' — [스토리] 지하철 레시피를 들고 있는 트랜스젠더가 너무 빨리 달려서 사람들이 깜짝 놀랐어요. 알고 보니 그게 바로 고속 대중교통이었네요! — [한 줄 요약] 레시피 들고 트랜짓(트랜스젠더)이 빨리 달리는 고속 대중교통(Rapid-transit)!

자주 묻는 질문

.rapid-transit 단어 정보

Subway는 지하철이라는 구체적인 교통수단을 의미하고, Rapid-transit은 지하철을 포함하여 고가 철도 등을 아우르는 더 넓고 전문적인 교통 시스템 용어입니다.

문법적으로는 맞지만, 원어민들은 보통 'I'm taking the subway'나 'I'm taking the train'처럼 구체적인 수단을 말하는 것을 훨씬 더 선호합니다.

아닙니다. Rapid-transit은 전용 선로를 사용하는 교통 체계를 뜻하므로, 지하뿐만 아니라 지상이나 고가 위를 달리는 철도 시스템도 모두 포함합니다.

rapid-transit 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.