📖ramp-up

증가, 강화, 생산량 확대

4
검색 횟수
구·숙어

ramp-up 이 단어가 뭔가요?

Ramp-up은 주로 생산량, 활동, 또는 노력을 급격하게 늘리거나 강화하는 것을 의미하는 표현입니다. 원래 'ramp'는 경사로를 뜻하는데, 경사로를 따라 올라가듯 단계적으로 혹은 빠르게 수준을 높인다는 이미지에서 유래했습니다. 비즈니스나 경제 뉴스에서 'ramped-up production'과 같이 자주 쓰이며, 단순히 양을 늘리는 것을 넘어 목표를 달성하기 위해 의도적으로 속도를 높이거나 자원을 집중 투입할 때 사용합니다. 비슷한 표현인 increase가 단순히 수치의 증가를 나타낸다면, ramp-up은 본격적인 가동이나 생산 확대를 위한 준비와 실행의 뉘앙스가 강합니다. 격식 있는 비즈니스 환경에서 주로 사용되며, 특히 공장의 생산 라인을 풀가동하거나 마케팅 캠페인의 강도를 높일 때 매우 자연스러운 표현입니다.

영영사전 의미

verb

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • ramp up production — 생산량을 늘리다
  • ramp up efforts — 노력을 강화하다
  • ramp up security — 보안을 강화하다
  • ramp up marketing — 마케팅을 확대하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The company ramped-up production to meet the holiday demand. — 회사는 연말 수요를 맞추기 위해 생산량을 늘렸다.
  • We need to ramp-up our efforts to finish the project on time. — 프로젝트를 제시간에 끝내기 위해 우리의 노력을 강화해야 한다.
  • The government is ramping-up security measures at the airport. — 정부는 공항의 보안 조치를 강화하고 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 램프 업 -> '램프 업(up)!' — [스토리] 어두운 공장에서 갑자기 생산량을 늘려야 하는 상황! 사장님이 램프를 천장으로 확 올리며(ramp-up) '불 밝히고 다들 더 빨리 만들어!'라고 외칩니다. — [한 줄 요약] 램프를 위로 확 올리며(ramp-up) 생산량을 늘려!
  • [발음 연상] 램프 업 -> '램프 업(up)!' — [스토리] 마라톤 선수가 경사로(ramp)를 만났습니다. 속도를 줄이는 대신 오히려 램프를 향해 기운을 업(up) 시켜서 전력 질주로 뛰어 올라갑니다. — [한 줄 요약] 경사로(ramp)에서 기운을 업(up) 시켜 속도를 높이다!

자주 묻는 질문

.ramp-up 단어 정보

Increase는 단순히 수치가 늘어나는 일반적인 상황에 쓰지만, Ramp-up은 목표를 위해 의도적으로 속도나 강도를 높이는 '준비와 실행'의 뉘앙스가 강합니다.

네, 'a ramp-up in production'과 같이 명사로도 자주 사용됩니다. 이때는 생산량 확대라는 뜻의 명사형으로 쓰입니다.

명사 앞에서 형용사로 쓰일 때는 하이픈을 쓰는 것이 문법적으로 정확합니다. 하지만 동사로 쓰일 때는 'The company ramped up production'처럼 하이픈 없이 띄어 씁니다.

ramp-up 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.