Raise the likelihood는 어떤 사건이나 결과가 발생할 가능성이나 확률을 증가시킨다는 의미를 가진 표현입니다. 주로 학술적, 비즈니스적, 혹은 분석적인 문맥에서 자주 사용되며, 단순히 '가능하다'는 표현보다 훨씬 더 논리적이고 객관적인 뉘앙스를 전달합니다. 이 표현은 'increase the probability'나 'boost the chances'와 유사한 의미를 지니지만, likelihood라는 단어가 가진 '어떤 일이 일어날 법한 정도'라는 통계적이고 예측적인 느낌 때문에 데이터 분석이나 위험 관리, 의학적 진단 등에서 매우 선호됩니다. 일상 회화보다는 보고서나 뉴스, 논문 등 격식 있는 자리에서 원인과 결과의 상관관계를 설명할 때 자주 등장합니다. 유사한 표현인 increase the chance와 비교했을 때, likelihood는 조금 더 정교하고 분석적인 상황에 어울리며, raise는 그 수치를 물리적으로나 수치적으로 끌어올린다는 느낌을 강하게 줍니다.