쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- radiating pure joy — 순수한 기쁨을 발산하는
- radiating inner joy — 내면의 기쁨을 발산하는
- radiating joy and happiness — 기쁨과 행복을 발산하는
- radiating joy from within — 속에서부터 기쁨을 발산하는
- radiating joy to everyone — 모두에게 기쁨을 발산하는
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The bride was radiating joy as she walked down the aisle. — 신부는 버진 로드를 걸어 내려오면서 기쁨을 발산하고 있었다.
- His face was radiating joy after winning the championship. — 챔피언십에서 우승한 후 그의 얼굴은 기쁨으로 빛나고 있었다.
- Even in difficult times, she always seems to be radiating joy. — 어려운 시기에도 그녀는 항상 기쁨을 발산하는 것처럼 보인다.
- The children were radiating joy as they opened their presents. — 아이들은 선물을 열면서 기쁨을 발산하고 있었다.
- Her smile was so bright, truly radiating joy. — 그녀의 미소는 너무나 밝아서, 진정으로 기쁨을 발산하고 있었다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: Radiating joy — "레이디 에이팅 조이" — "레이디가 에이팅(eating) 조이(joy)를 먹고 기쁨을 발산하네!" 스토리: 어느 날, '조이'라는 이름의 특별한 행복 사탕을 먹는 '레이디'가 있었어요. 이 사탕은 너무 맛있어서, 레이디가 한 입 베어 물 때마다 온몸에서 반짝반짝 빛이 나면서 기쁨이 사방으로 퍼져나가는 거예요! 주변 사람들도 그 빛을 보고 저절로 행복해졌답니다. 마치 레이디가 행복을 '방사(radiate)'하는 것처럼요! 한 줄 요약: 레이디가 조이를 먹고 온몸으로 기쁨을 발산(radiating joy)하네!
- 발음 연상: Radiating joy — "래디에이팅 조이" — "래디오에서 에이팅(eating) 조이(joy) 노래가 나오니 기쁨이 넘쳐!" 스토리: 낡은 라디오에서 갑자기 신나는 '조이'라는 이름의 댄스곡이 흘러나오기 시작했어요. 그 노래를 듣자마자 방 안에 있던 모든 사람들이 저절로 어깨를 들썩이며 춤을 추기 시작했죠. 마치 라디오에서 기쁨의 에너지가 사방으로 '방사(radiate)'되는 것처럼요! 한 줄 요약: 래디오에서 조이 노래가 나오니 기쁨이 넘쳐(radiating joy)!
