쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- direct quotation — 직접 인용
- famous quotation — 유명한 인용문
- request a quotation — 견적을 요청하다
- stock quotation — 주식 시세
- quotation marks — 인용 부호
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- She started her speech with a famous quotation from Shakespeare. — 그녀는 셰익스피어의 유명한 인용문으로 연설을 시작했습니다.
- Please provide a quotation for the renovation work. — 리모델링 작업에 대한 견적을 제공해 주세요.
- The newspaper published a quotation from the president's speech. — 신문은 대통령 연설의 한 구절을 인용하여 실었습니다.
- We are waiting for a quotation from the supplier. — 우리는 공급업체로부터 견적을 기다리고 있습니다.
- The stock market quotation showed a slight increase today. — 오늘 주식 시장 시세는 약간의 상승을 보였습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: 쿼테이션 (Quotation) — "쿼터(quarter)에 션(션샤인)이?" 스토리: 옛날 옛적, 한 마을에 쿼터(1/4) 크기의 작은 땅만 가진 농부가 살았어요. 이 농부는 자기 땅이 너무 작아서 늘 불평했죠. 어느 날, 지혜로운 현자가 농부에게 말했어요. "네 땅의 쿼터(1/4)만큼만이라도 션샤인(햇살)처럼 빛나는 인용문을 찾아 매일 읽어라. 그럼 네 마음이 풍요로워질 것이다!" 농부는 현자의 말을 인용(quotation)해서 매일 읽었고, 정말 마음이 부자가 되었답니다. 한 줄 요약: 쿼터(1/4) 땅에 션샤인처럼 빛나는 인용문(quotation)을 읽자!
- 발음 연상: 쿼테이션 (Quotation) — "쿼터백이 작전(작전)을 션(션하게)!" 스토리: 미식축구 경기 중, 중요한 순간! 쿼터백이 동료 선수들을 모아놓고 작전을 설명합니다. "자, 지금부터 내가 말하는 대로 정확히 따라야 해!" 쿼터백은 지난 경기에서 성공했던 유명한 작전(quotation)을 그대로 인용하며, 선수들에게 션(션하게) 실행하라고 지시했어요. 그 작전 덕분에 팀은 승리할 수 있었죠! 한 줄 요약: 쿼터백이 션하게 인용(quotation)한 작전으로 승리!
- 발음 연상: 쿼테이션 (Quotation) — "쿼터(quarter)에 이션(이 션하게)!" 스토리: 한 회사의 신입 사원이 중요한 프로젝트의 견적(quotation)을 내야 했어요. 너무 긴장해서 손이 덜덜 떨렸죠. 그때 선배가 와서 말했어요. "걱정 마! 지난 분기(quarter)에 우리가 냈던 견적서들을 참고해서, 이션(이번엔 션하게) 잘 만들어봐!" 신입 사원은 선배의 조언을 인용(quotation) 삼아 멋진 견적서를 완성했답니다. 한 줄 요약: 지난 쿼터(quarter) 견적(quotation)을 이션(이션하게) 참고하자!
