쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- find a quiet refuge — 조용한 피난처를 찾다
- seek a quiet refuge — 조용한 안식처를 구하다
- create a quiet refuge — 조용한 은신처를 만들다
- a quiet refuge from the storm — 폭풍 속의 조용한 피난처
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The library became her quiet refuge from the bustling city. — 도서관은 그녀에게 번잡한 도시로부터의 조용한 피난처가 되었다.
- He found a quiet refuge in his garden, away from all his worries. — 그는 모든 걱정에서 벗어나 정원에서 조용한 안식처를 찾았다.
- For many, reading is a quiet refuge that offers escape and peace. — 많은 사람들에게 독서는 탈출과 평화를 제공하는 조용한 안식처이다.
- After a long day, her cozy apartment served as a quiet refuge. — 긴 하루를 보낸 후, 그녀의 아늑한 아파트는 조용한 안식처 역할을 했다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: 콰이어트 레퓨지 — '콰이강의 다리'에서 '콰이' + '레퓨지'는 '내 피하지!' 스토리: 콰이강의 다리에서 전쟁 중인데, 갑자기 적군이 쳐들어왔어요! '콰이!' 하고 놀란 병사들이 '내 피하지!' 하면서 다리 밑 조용한 동굴로 숨어들었어요. 그곳은 적의 눈을 피해 잠시 숨을 돌릴 수 있는 조용한 피난처였죠. 다리 밑 동굴은 정말 완벽한 콰이어트 레퓨지였답니다! 한 줄 요약: 콰이강에서 '내 피하지!' 하고 숨은 곳은 조용한 피난처(quiet refuge)!
- 발음 연상: 콰이어트 레퓨지 — '콰이'는 '고요히' + '레퓨지'는 '내 품에 지지!' 스토리: 너무 시끄러운 세상에 지쳐서, 한 소녀가 숲 속 깊은 곳으로 들어갔어요. 그곳에는 작은 오두막이 있었는데, 문을 열자마자 '고요히' 바람이 불고, 오두막이 마치 '내 품에 지지!' 하듯 그녀를 안아주는 것 같았죠. 그 오두막은 그녀의 마음을 평화롭게 해주는 조용한 안식처, 진정한 콰이어트 레퓨지였어요. 한 줄 요약: 고요히 내 품에 지지! 해주는 조용한 안식처(quiet refuge)!
