📖quick-tempered

성미가 급한, 화를 잘 내는, 다혈질의

7
검색 횟수
형용사
/ˈkwɪkˈtɛmpɚd/

quick-tempered 이 단어가 뭔가요?

Quick-tempered는 '성미가 급하고 화를 잘 내는' 성격을 가진 사람을 묘사할 때 사용하는 형용사입니다. 이 단어는 어떤 사람이 사소한 자극에도 즉각적으로 부정적인 감정이나 분노를 표출하는 경향이 있을 때 주로 쓰입니다. 비슷한 의미를 가진 단어로는 short-tempered나 hot-headed가 있는데, 모두 감정 조절이 어렵고 참을성이 부족한 상태를 나타냅니다. 일상생활에서 누군가의 성격을 비판하거나 주의를 줄 때 자주 사용되며, 다소 부정적인 뉘앙스를 담고 있습니다. 예를 들어, 업무 환경에서 감정 기복이 심한 동료를 묘사하거나, 운전 중에 쉽게 화를 내는 사람을 지칭할 때 적합합니다. 이 단어는 단순히 성격이 급한 것(impatient)을 넘어, 화를 내는 행동(angry)과 직접적으로 연결되어 있다는 점이 중요합니다. 격식 있는 자리보다는 일상적인 대화나 인물 묘사에서 흔히 접할 수 있는 표현입니다.

영영사전 의미

adjective
  • Easily or quickly angered or frustrated.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • a quick-tempered person — 성미가 급한 사람
  • get quick-tempered — 화를 잘 내게 되다
  • a quick-tempered boss — 다혈질인 상사
  • be known for being quick-tempered — 성격이 급하기로 유명하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He is so quick-tempered that he starts yelling at the slightest mistake. — 그는 너무 성미가 급해서 아주 작은 실수에도 소리를 지르기 시작한다.
  • Don't be so quick-tempered; let's talk about this calmly. — 그렇게 화를 잘 내지 마세요. 차분하게 이야기해 봅시다.
  • Her quick-tempered nature often leads to unnecessary arguments with her friends. — 그녀의 다혈질적인 성격은 종종 친구들과의 불필요한 말다툼으로 이어진다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 퀵 템퍼드 -> '퀵(Quick) 템(Tem) 퍼(Per) 드(De)' -> '퀵(빨리) 템(템포) 퍼(퍼) 드(드러내다)' — [스토리] 게임을 하다가 템포가 조금만 느려져도 '퀵(빨리) 템(템포) 퍼(퍼) 드(드러내다)'라며 화를 내는 친구가 있어요. 성격이 너무 급해서 게임 아이템을 빨리 내놓으라고 소리를 지르는 모습이 정말 다혈질 같네요. — [한 줄 요약] 퀵(빨리) 템포를 퍼뜨리며 화를 내니 성미가 급하구나!
  • [발음 연상] 퀵 템퍼드 -> '퀵(Quick) 템(Tem) 퍼(Per) 드(드)' -> '퀵(퀵서비스) 템(템포) 퍼(퍼) 드(드)' — [스토리] 퀵서비스 기사님이 배달 템포가 조금만 늦어도 '퍼(퍼붓다) 드(드)'라며 화를 내는 상황이에요. 성격이 급해서 조금도 기다리지 못하고 화부터 내는 모습이 딱 quick-tempered예요. — [한 줄 요약] 퀵서비스 템포가 늦다고 화를 퍼부으니 성미가 급하네!

자주 묻는 질문

.quick-tempered 단어 정보

Impatient는 단순히 '기다리는 것을 힘들어하는' 상태를 말하지만, Quick-tempered는 그 조급함이 '분노나 화'로 이어지는 성격을 의미합니다.

상대방의 성격을 비판하는 표현이므로, 면전에서 말하면 무례하게 들릴 수 있습니다. 주로 제3자에 대해 묘사할 때 사용하는 것이 안전합니다.

네, 거의 완벽한 동의어입니다. 두 단어 모두 화를 잘 내는 다혈질적인 성격을 나타낼 때 혼용해서 사용할 수 있습니다.

quick-tempered 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.