Quick reaction은 어떤 외부의 자극이나 갑작스러운 상황 변화에 대해 매우 짧은 시간 내에 반응하는 것을 의미합니다. 이 표현은 주로 신체적인 순발력이나 정신적인 기민함을 나타낼 때 사용됩니다. 예를 들어, 운동선수가 상대의 움직임을 보고 즉각적으로 몸을 움직이거나, 운전자가 돌발 상황에서 급브레이크를 밟는 행위 등이 전형적인 quick reaction의 예시입니다. 유사한 표현인 'fast response'와 비교했을 때, reaction은 무의식적이거나 반사적인 성격이 더 강하며, quick은 그 동작이 일어나는 찰나의 속도를 강조합니다. 일상적인 대화뿐만 아니라 스포츠, 군사(즉각 대응 부대), 기술적 제어 시스템 등 다양한 분야에서 널리 쓰이는 표현입니다. 단순히 속도가 빠른 것(speed)과는 달리, 특정 사건이 발생한 직후의 대응 능력에 초점을 맞춘다는 점이 특징입니다.