📖quarterly-turnover

분기별 매출액, 분기별 이직률

3
검색 횟수
명사

quarterly-turnover 이 단어가 뭔가요?

Quarterly turnover는 비즈니스 환경에서 크게 두 가지 의미로 사용되는 명사구입니다. 첫 번째는 기업의 재무 성과와 관련된 '분기별 매출액' 또는 '분기별 거래액'을 의미하며, 특정 3개월 기간 동안 기업이 벌어들인 총수입을 나타냅니다. 두 번째는 인사 관리 분야에서 '분기별 이직률'을 의미하며, 특정 분기 동안 회사를 떠난 직원의 비율을 뜻합니다. 이 표현은 주로 기업의 보고서, 주주 총회, 또는 경제 뉴스에서 공식적인 비즈니스 용어로 사용됩니다. 'Turnover'라는 단어 자체가 상황에 따라 '매출'과 '이직'이라는 상반된 의미를 가질 수 있으므로, 문맥을 통해 어떤 의미로 쓰였는지 파악하는 것이 중요합니다. 예를 들어, 재무제표와 함께 쓰이면 매출을, 인사팀의 보고서와 함께 쓰이면 이직을 의미합니다. 격식 있는 비즈니스 영어에서 매우 자주 등장하는 표현이므로, 경제 기사를 읽거나 회사 업무를 할 때 필수적으로 알아두어야 할 핵심 어휘입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • report quarterly turnover — 분기별 매출을 보고하다
  • high quarterly turnover — 높은 분기별 이직률
  • analyze quarterly turnover — 분기별 매출액을 분석하다
  • reduce quarterly turnover — 분기별 이직률을 낮추다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The company reported a significant increase in quarterly turnover this year. — 그 회사는 올해 분기별 매출액이 크게 증가했다고 보고했다.
  • High quarterly turnover can be a sign of poor workplace culture. — 높은 분기별 이직률은 좋지 않은 직장 문화의 신호일 수 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 쿼터리 턴오버 -> '쿼터(4분의 1)로 턴(돌아) 오버(넘겨)' — [스토리] 1년의 4분의 1인 3개월마다 회계 장부를 턴(turn)해서 다음 분기로 넘겨버리는(over) 회계사의 바쁜 모습을 상상해보세요. 매출액을 계산하느라 정신이 없네요! — [한 줄 요약] 4분의 1(쿼터)마다 장부를 턴해서 넘기니 분기별 매출이 딱 나오네!
  • [발음 연상] 쿼터리 턴오버 -> '쿼터(4분의 1)마다 턴(돌아) 오버(떠나)' — [스토리] 3개월(쿼터)마다 직원들이 턴을 돌며 회사 문을 열고 오버(over, 저편으로) 떠나버리는 상황입니다. 이직률이 너무 높아서 인사팀장이 울고 있어요. — [한 줄 요약] 3개월마다 직원들이 턴을 돌며 떠나니 분기별 이직률이 치솟네!

자주 묻는 질문

.quarterly-turnover 단어 정보

문맥에 따라 다릅니다. 재무나 회계 관련 대화라면 '매출액'을, 인사나 채용 관련 대화라면 '이직률'을 의미합니다.

영국 영어에서는 turnover를 매출(revenue)과 같은 의미로 자주 쓰지만, 미국 영어에서는 turnover가 주로 '이직률'이나 '재고 회전율'을 의미할 때가 많습니다.

아니요, 주로 비즈니스 보고서나 뉴스 같은 격식 있는 자리에서 사용하는 전문 용어입니다.

quarterly-turnover 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.