Quarterly profit은 1년을 4등분한 3개월 단위의 기간인 '분기' 동안 기업이 벌어들인 순이익을 의미하는 명사구입니다. 비즈니스와 경제 분야에서 매우 빈번하게 사용되는 전문 용어로, 상장 기업들이 3개월마다 실적을 발표할 때 핵심 지표로 다루어집니다. 이 단어는 단순히 이익을 뜻하는 profit 앞에 '분기의'라는 뜻의 형용사 quarterly가 결합된 형태입니다. 유사한 표현으로는 quarterly earnings가 있는데, earnings는 기업의 총수입이나 이익을 포괄적으로 지칭할 때 더 자주 쓰이며, profit은 비용을 제외한 순이익에 조금 더 초점이 맞춰져 있습니다. 격식 있는 비즈니스 환경에서 주로 사용되며, 투자자들에게는 기업의 성장성과 안정성을 판단하는 가장 중요한 척도가 됩니다. 한국어로는 '분기 실적'이라는 말로도 흔히 번역되지만, 실적은 성과 전반을 의미하므로 수익 자체를 강조할 때는 '분기 이익'이라는 표현이 더 정확합니다.