Qualified는 '자격이 있는', '자격증을 갖춘', 또는 '제한된'이라는 의미를 가진 형용사입니다. 가장 흔하게는 어떤 직책이나 역할에 필요한 능력, 교육, 경험 등을 갖추었을 때 사용됩니다. 예를 들어, 'a qualified engineer'는 엔지니어로서 일할 수 있는 공식적인 자격이나 능력을 갖춘 사람을 의미합니다. 또한, '제한된' 또는 '조건부의'라는 의미로도 사용될 수 있는데, 이 경우 어떤 진술이나 주장이 완전하지 않고 특정 조건 하에서만 사실임을 나타냅니다. 예를 들어, 'a qualified success'는 '부분적인 성공' 또는 '조건부적인 성공'을 의미합니다. '자격이 있는'이라는 긍정적인 의미로 쓰일 때는 'competent'나 'certified'와 유사하지만, qualified는 공식적인 인증이나 학위가 있음을 강조하는 뉘앙스가 강합니다. '제한된'의 의미일 때는 'limited'나 'conditional'과 비슷합니다. 한국 학습자들은 이 단어가 두 가지 주요 의미(자격 보유 vs. 조건부)를 모두 가지고 있다는 점을 잘 구분하여 사용해야 합니다.