📖push-one's-way

밀치고 나아가다, 비집고 들어가다, 억지로 헤치고 가다

19
검색 횟수
구·숙어

push-one's-way 이 단어가 뭔가요?

Push one's way는 혼잡한 장소나 장애물이 있는 곳에서 사람들을 밀치거나 비집고 물리적인 힘을 사용하여 앞으로 나아가는 행동을 의미하는 관용구입니다. 단순히 걷는 것이 아니라, 주변의 방해를 무릅쓰고 자신의 길을 개척하며 나아간다는 능동적이고 다소 공격적인 뉘앙스를 포함합니다. 주로 군중 속에서 길을 만들거나, 좁은 공간을 통과할 때 사용되며, 때로는 비유적으로 어려운 상황을 뚫고 목표를 달성할 때 쓰이기도 합니다. 비슷한 표현인 'squeeze through'가 좁은 틈을 비집고 들어가는 느낌이라면, 'push one's way'는 상대방을 밀어내거나 물리적 저항을 이겨내고 나아가는 강한 힘이 강조됩니다. 일상적인 대화에서 자주 사용되며, 격식 있는 자리보다는 구어체에서 상황을 생생하게 묘사할 때 유용하게 활용할 수 있습니다.

push-one's-way

밀치고 나아가다, 비집고 들어가다, 억지로 헤치고 가다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
19
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • push one's way through the crowd — 군중을 헤치고 나아가다
  • push one's way to the front — 앞쪽으로 밀치고 가다
  • push one's way into the room — 방 안으로 비집고 들어가다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He had to push his way through the dense crowd to catch the train. — 그는 기차를 타기 위해 빽빽한 군중을 밀치고 나아가야 했다.
  • She pushed her way to the front of the stage to see the singer. — 그녀는 가수를 보기 위해 무대 앞쪽으로 비집고 들어갔다.
  • The protesters pushed their way into the building. — 시위대들은 건물을 향해 밀치며 들어갔다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: '푸쉬 원스 웨이' -> '푸쉬(밀어) 원스(한 번) 웨이(웨이! 길을 비켜!)' (2) 스토리: 좁은 지하철에서 내리려는 사람들을 향해 '푸쉬! 원스! 웨이!'라고 외치며 온몸으로 밀고 나가는 무례한 아저씨를 상상해보세요. (3) 한 줄 요약: '푸쉬! 원스! 웨이!'라고 외치며 길을 비집고 나간다.
  • (1) 발음 연상: '푸쉬 원스 웨이' -> '푸쉬(밀어) 원스(원숭이) 웨이(왜!)' (2) 스토리: 동물원에서 원숭이들이 서로 바나나를 먹으려고 '푸쉬! 원숭이! 왜!' 하면서 서로를 밀치고 비집고 들어가는 난장판 상황을 떠올려보세요. (3) 한 줄 요약: 바나나를 먹으려 밀치는 원숭이처럼 '푸쉬 원스 웨이'!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.push-one's-way 단어 정보

두 표현은 매우 비슷하지만, Force one's way가 물리적인 힘이나 강압적인 느낌이 조금 더 강합니다. Push one's way는 주로 군중 속에서 길을 만들 때 더 자연스럽게 쓰입니다.

네, 상황에 따라 다소 무례하게 비칠 수 있습니다. 상대방을 밀치는 행위가 포함되므로, 정중한 상황보다는 혼잡한 곳에서 어쩔 수 없이 길을 만들 때 사용하는 것이 좋습니다.

주어에 맞는 소유격 대명사를 넣으면 됩니다. 주어가 I이면 my, He이면 his, They이면 their를 사용하세요.

push-one's-way 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.