쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- puppet show — 꼭두각시 인형극 (실이나 손으로 조종하는 인형들이 등장하는 연극)
- puppet government — 꼭두각시 정부 (다른 나라나 세력에 의해 조종되는 정부)
- puppet master — 꼭두각시 조종자, 배후 조종자 (인형을 조종하거나, 비유적으로 사람이나 상황을 뒤에서 조종하는 사람)
- puppet state — 괴뢰국 (다른 강대국에 의해 통제되는 국가)
- pull the strings — (비유적으로) 꼭두각시를 조종하다, 배후에서 조종하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The children loved watching the puppet show. — 아이들은 꼭두각시 인형극 보는 것을 아주 좋아했다.
- He felt like a puppet, unable to make his own decisions. — 그는 자신의 결정을 내릴 수 없는 꼭두각시처럼 느껴졌다.
- The dictator installed a puppet government in the conquered territory. — 독재자는 정복한 영토에 꼭두각시 정부를 세웠다.
- Who do you think is the real puppet master behind this whole scheme? — 이 모든 계획의 진짜 배후 조종자는 누구라고 생각하세요?
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: "퍼펫" -> "퍼펫! 퍼펫!" (발을 헛디뎌 넘어지는 소리) — 스토리: 한 어린아이가 인형극을 보러 갔어요. 그런데 인형극 배우가 실수로 발을 헛디뎌 "퍼펫! 퍼펫!" 하고 넘어졌지 뭐예요? 아이는 깜짝 놀랐지만, 인형극 배우는 아무렇지도 않게 다시 일어나 인형을 조종하며 "이건 다 인형극의 일부였어!"라고 말했어요. 사실은 인형이 아니라 배우가 꼭두각시처럼 조종당하는 것 같았죠! — 한 줄 요약: "퍼펫! 퍼펫!" 발을 헛디딘 배우가 조종하는 건 인형(puppet)일까, 배우 자신일까?
- 발음 연상: "퍼펫" -> "파펫" (파는 펫, 즉 팔리는 애완동물) — 스토리: 어느 날, 한 부자가 아주 희귀한 '파는 펫'을 찾고 있었어요. 이 펫은 너무나 귀해서 주인이 시키는 대로만 움직이는 꼭두각시 같았죠. 부자는 이 펫을 사서 자기 마음대로 조종하며 즐거워했어요. 마치 꼭두각시 인형처럼 말이죠. — 한 줄 요약: 주인이 시키는 대로만 움직이는 '파는 펫'은 꼭두각시(puppet) 같아!
- 발음 연상: "퍼펫" -> "퍼펙트 펫" (완벽한 애완동물) — 스토리: 어떤 사람이 완벽한 애완동물, 즉 '퍼펙트 펫'을 원했어요. 그 펫은 주인이 원하는 대로 앉고, 서고, 춤추고, 심지어 말까지 하는 꼭두각시 인형 같았죠. 사실은 주인이 뒤에서 실을 조종하는 꼭두각시 인형이었답니다! — 한 줄 요약: 주인이 조종하는 '퍼펙트 펫'은 사실 꼭두각시(puppet)였어!
