📖public-transportation-system

대중교통, 대중교통 체계

2
검색 횟수
명사

public-transportation-system 이 단어가 뭔가요?

Public transportation system은 버스, 지하철, 기차, 트램 등 일반 대중이 이용할 수 있도록 국가나 지방 자치 단체가 운영하거나 허가한 교통 수단의 전체적인 체계를 의미하는 명사입니다. 한국어로는 흔히 '대중교통'이라고 줄여 부르지만, 영어에서는 'system'이라는 단어를 붙여 교통 수단뿐만 아니라 노선, 시간표, 운영 방식 등을 포함한 포괄적인 인프라를 지칭할 때 주로 사용합니다. 일상 대화에서는 단순히 'public transport'나 'public transportation'이라고만 해도 충분히 의미가 통하며, 'system'을 붙이면 조금 더 격식 있는 느낌이나 도시 계획, 정책 등을 논할 때 자주 등장합니다. 영국 영어에서는 'public transport'라는 표현을 훨씬 더 선호하며, 미국 영어에서는 'public transportation'이라는 표현이 더 흔하게 쓰입니다. 이 단어는 도시의 효율성을 평가하거나 여행 계획을 세울 때, 혹은 환경 보호를 위해 자가용 대신 이용을 권장하는 맥락에서 매우 자주 사용되는 필수적인 표현입니다.

public-transportation-system

대중교통, 대중교통 체계

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
2
검색 횟수
명사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • efficient public transportation system — 효율적인 대중교통 체계
  • improve the public transportation system — 대중교통 체계를 개선하다
  • rely on the public transportation system — 대중교통 체계에 의존하다
  • expand the public transportation system — 대중교통 체계를 확장하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The city is planning to expand its public transportation system to reduce traffic congestion. — 도시는 교통 체증을 줄이기 위해 대중교통 체계를 확장할 계획이다.
  • Seoul has one of the most efficient public transportation systems in the world. — 서울은 세계에서 가장 효율적인 대중교통 체계 중 하나를 갖추고 있다.
  • I usually rely on the public transportation system to get to work every day. — 나는 매일 출근하기 위해 대중교통 체계에 의존한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 퍼블릭 트랜스포테이션 시스템 -> '퍼블릭(퍼블릭) 트랜스(트랜스젠더) 포테이션(포테이토) 시스템' -> '퍼블릭한 곳에서 트랜스젠더가 포테이토를 먹으며 시스템을 점검하네!' — [스토리] 대중교통 버스 안에서 갑자기 화려한 옷을 입은 사람이 감자(포테이토)를 먹으며 버스 노선 시스템을 아주 진지하게 점검하고 있는 황당한 상황을 상상해보세요. 사람들이 모두 쳐다보지만 그는 아랑곳하지 않습니다. — [한 줄 요약] 퍼블릭한 버스에서 포테이토 먹으며 시스템 점검하는 사람!
  • [발음 연상] 퍼블릭 트랜스포테이션 시스템 -> '퍼블릭(퍼블릭) 트랜스(트랜스포머) 포테이션(포테이토) 시스템' -> '퍼블릭한 지하철에 트랜스포머가 포테이토를 들고 시스템을 지키네!' — [스토리] 지하철역에서 거대한 트랜스포머 로봇이 감자튀김을 손에 쥐고 대중교통 시스템이 잘 돌아가는지 감시하고 있는 영화 같은 장면을 떠올려 보세요. — [한 줄 요약] 퍼블릭한 지하철을 지키는 트랜스포머의 포테이토 시스템!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

명사 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.public-transportation-system 단어 정보

둘 다 맞습니다. 미국에서는 'Public transportation'을, 영국이나 호주 등에서는 'Public transport'를 더 자주 사용합니다.

단순히 버스나 지하철이라는 '수단'을 말할 때는 생략해도 되지만, 노선망이나 운영 체계 전체를 강조하고 싶을 때 'system'을 붙여 표현합니다.

네, 미국에서는 'Public transit'이라는 표현도 매우 흔하게 사용하며, 특히 도시의 교통망을 지칭할 때 자주 쓰입니다.

public-transportation-system 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.